Traduction de «kunt het stadion tokyo » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt het stadion Tokyo Dome met de trein in 25 minuten bereiken.
Das Stadion Tokyo Dome ist eine 25-minütige Zugfahrt entfernt.

Per metro reist u in 10 minuten naar de populaire wijk Akihabara. De afstand naar het stadion Tokyo Dome en het pretpark Tokyo Dome City kunt u ook te voet overbruggen, in 15 minuten.
Die beliebte Gegend Akihabara liegt 10 Minuten mit der U-Bahn entfernt, während Sie das Baseballstadion Tokyo Dome und den Vergnügungspark Tokyo Dome City nach einem 15-minütigen Spaziergang erreichen.

Het Tokyo Dome Hotel ligt in het recreatiecomplex Tokyo Dome City, naast het stadion Tokyo Dome. Het biedt ruime en elegante kamers met gratis WiFi.
Das Tokyo Dome Hotel liegt im Vergnügungskomplex Tokyo Dome City und neben dem Tokyo Dome Stadion. Es bietet geräumige und elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Hotel Niwa ligt op slechts 5 minuten lopen van het station Suidobashi en op 8 minuten van het stadion Tokyo Dome.
Das Hotel Niwa liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Suidobashi und 8 Gehminuten vom Stadion Tokyo Dome entfernt.

U kunt het stadion Daimler, de evenementenhal Schleyer-Halle en het Porsche Museum gemakkelijk bereiken met het openbaar vervoer. De luchthaven en de beursterreinen van de Neue Messe liggen op slechts 30 minuten rijden.
Auch das Daimler Stadion, die Veranstaltungshalle Schleyer-Halle und das Porsche Museum erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Zum Flughafen und zum Messegelände Neue Messe gelangen Sie vom Hotel aus in 30 Minuten mit dem Auto.

In de gemeenschappelijke lounge kunt u kennismaken met andere gasten van Tokyo Hutte. In café-bar Inkr kunt u genieten van koffie en bier.
Als Gast im Tokyo Hutte kommen Sie mit anderen Gästen in der Gemeinschaftslounge ins Gespräch, können aber auch bei Kaffee und Bier in der Café-Bar Inkr verweilen.

U kunt eenvoudig het centrum van Manchester bereiken en dicht bij het hotel vindt u pretpark Camelot, het Reebok-stadion, winkelcentrum Trafford Centre, stadion Old Trafford en stadion City of Manchester.
Das Stadtzentrum von Manchester ist bequem erreichbar und in der Nähe befinden sich der Themenpark Camelot, das Stadion Reebok, das Einkaufszentrum Trafford Centre, das Stadion Old Trafford und das City of Manchester Stadion.

U kunt tijdens uw verblijf in het Tokyo Palace Hotel trainen in het fitnesscentrum of verjongende behandelingen ondergaan in het wellnesscentrum Evian Spa Tokyo.
Während Ihres Aufenthalts im Tokyo Palace Hotel können Sie im Fitnessraum trainieren oder sich im hoteleigenen Evian Spa Tokyo einer verjüngenden Schönheitsbehandlung unterziehen.

Het hotel ligt op een treinrit van 10 minuten van het centraal station van Tokyo, waar u de Shinkansen (hogesnelheidstrein) naar andere steden kunt nemen.
Den Bahnhof Tokyo, von dem Sie mit Shinkansen-Zügen (Hochgeschwindigkeitszüge) Verbindungen in andere Städte haben, erreichen Sie vom Hotel aus mit dem Zug in 10 Minuten.

U kunt gratis gebruikmaken van de internetstations en de dvd-collectie van Bakpak Tokyo.
Im Bakpak Tokyo nutzen Sie zudem die Internetterminals und die DVD-Sammlung des Hostels kostenlos.