Traduction de «kunt het nabijgelegen klooster » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt het nabijgelegen klooster Saint-Paul-de-Mausole of de Romeinse ruïnes van Glanum verkennen.
Sie können hier die nahegelegene Abtei Saint-Paul-de-Mausole und die Ruinen der römischen Stadt Glanum besichtigen.

Binnen 28 km afstand kunt u ook een bezoek brengen het bergdorp Kosmas met zijn stenen huizen en het nabijgelegen klooster van Elonas.
Nach 28 km erreichen Sie das Bergdorf Kosmas mit seinen Steinhäusern und dem nahe gelegenen Kloster Elona.

Het hotel organiseert excursies naar de lokale bezienswaardigheden van Suzdal, zoals de nabijgelegen kloosters en historische gebouwen.
Das Hotel organisiert Ausflüge zu lokalen Sehenswürdigkeiten von Susdal, einschließlich der nahe gelegenen Klöster und historischen Gebäude.

Dit traditionele viersterrenhotel ligt in het centrum van Traunkirchen, aan de westelijke oever van het meer Traun (slechts 50m verderop), en het was oorspronkelijk een herberg en pension van het nabijgelegen klooster.
Dieses traditionsreiche 4-Sterne-Hotel im Zentrum von Traunkirchen, am Westufer des Traunsees (nur 50 m entfernt) diente ursprünglich als Taverne und Gästehaus des nahen Klosters.

Het nabijgelegen klooster van Pažaislis en het kerkenomplex, met hun ligging op een schiereiland in het Kaunas-stuwmeer, worden beschouwd als één van de mooiste voorbeelden van de hoge barokke architectuur in Noord- en Oost-Europa.
Besichtigen Sie das nahegelegene Kloster Pažaislis mit angeschlossener Kirche auf der Halbinsel des Kaunas-Stausees. Dieses gilt als eines der schönsten Beispiele der Architektur aus der Blütezeit des Barocks im Norden und Osten Europas.

Het Sajam heeft een adembenemend, panoramisch uitzicht op Novi Sad, de Donau, Fruška Gora en nabijgelegen kloosters.
Vom Sajam Hotel genießen Sie einen atemberaubenden Panoramablick auf Novi Sad, die Donau, die Berge der Fruška Gora und die nahen Klöster.

Op minder dan 200 meter van het hotel kunt u het klooster van San Martín Pinario bezoeken.
Sie wohnen zudem weniger als 200 m vom Kloster San Martin Pinario entfernt.

U kunt de 24 kloosters verkennen die zijn verborgen tussen de rotsen van Meteora.
Erkunden Sie die 24 Klöster, die sich zwischen den Felsen von Meteora verbergen.

U kunt de nabijgelegen stranden en bosrijke wandelpaden verkennen of ontspannen in de traditionele Baltische spa. Verder kunt u diverse sporten beoefen, zoals tennis, golf en zeilen.
Entdecken Sie die nahe gelegenen Strände und die durch die Wälder führenden Wanderwege, entspannen Sie sich im traditionellen Ostseebad oder vergnügen Sie sich bei sportlichen Aktivitäten wie Tennis, Golf oder Segeln.

Er wordt dagelijks gratis een stevig ontbijt geserveerd. U kunt de talloze kloosters op schilderachtige open plekken in het bos verkennen, monumenten van een ongekende schoonheid en waarde.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem kostenfreien, reichhaltigen Frühstück und erkunden Sie anschließend die zahlreichen Klöster auf malerischen Lichtungen, die für die Region Denkmäler von besonderem Wert und außergewöhnlicher Schönheit verkörpern.