Traduction de «kunt het eiland caprera » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt het eiland Caprera met de auto of het openbaar vervoer bereiken via een brug.
Zur Insel Caprera führt eine Brücke, die Sie mit dem Auto oder öffentlichen Verkehrsmitteln nutzen können.

Villa Marina ligt op slechts 5 minuten lopen van de veerboten naar Palau en het eiland Caprera.
In Ihrer Nähe finden Sie den Platz Piazza dell'Ammiragliato und das Einkaufszentrum. Vom Hotel Villa Marina aus erreichen Sie die Fähren nach Palau und zur Insel Caprera innerhalb von 5 Gehminuten.

De kamers kijken uit op de archipel La Maddalena en het eiland Caprera of op het zwembad.
Die Zimmer blicken auf das La Maddalena Archipel und die Insel Caprera oder den Swimmingpool.

Villa del Golfo biedt een panoramisch uitzicht over de Costa Smeralda met granieten rotsen en het eiland Caprera.
Das Hotel Villa del Golfo bietet Ihnen Panoramablick auf die Costa Smeralda mit ihren Granitfelsen und die Insel Caprera und besitzt eine große Sonnenterrasse mit Pool.

De accommodatie vormt een ideale uitvalsbasis voor wie wil gaan duiken bij de riffen van Punta Tegge en Nido d'Aquila, of gaan paardrijden op het eiland Caprera.
Fleisch- und Fischgerichte lassen Sie sich im benachbarten Ristorante La Roca schmecken. Die Unterkunft bietet Ihnen ausgezeichnete Tauchmöglichkeiten in der Rifflandschaft bei Punta Tegge und Nido D'Aquila. Auf der Insel Caprera können Sie an einem Reitausflug teilnehmen.

Het nationale park Arcipelago di La Maddalena begint op 15 minuten lopen van hotel Garibaldi en het eiland Caprera ligt op 4,5 km afstand.
Der Nationalpark Arcipelago di La Maddalena beginnt 15 Gehminuten vom Garibaldi Hotel entfernt, während Sie die Insel Caprera nach 4,5 km erreichen.

U kunt het eiland bereiken met de veerdienst vanuit de Duitse stad Emden en de Nederlandse stad Eemshaven.
Sie erreichen die Insel mit der Fähre von der deutschen Stadt Emden oder von der niederländischen Stadt Eemshaven.

U kunt het eiland per boot bereiken vanuit Porto Ronco of Ascona.
Sie erreichen die Insel per Boot von Porto Ronco oder Ascona aus.

U kunt het eiland Schouwen-Duivenland verkennen per huurfiets, met behulp van de nabijgelegen bushalte of door rond te lopen in de pittoreske omgeving.
Erkunden Sie die Insel Schouwen-Duivenland mit einem Leihfahrrad oder bei einem Spaziergang durch die malerische Gegend.

U kunt hier eiland hoppen, reizen door het binnenland, duiken en snorkelen.
Freuen Sie sich auf Inselhopping, Inseltouren, Tauchen und Schnorcheln.