Traduction de «kunt het eiland » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt het eiland verkennen met huurmotoren of uitstapjes boeken bij de excursiebalie.
Mieten Sie sich Motorräder, um die Stadt zu erkunden, oder buchen Sie Besichtigungen am Tourenschalter.

U kunt het eiland bereiken met de veerdienst vanuit de Duitse stad Emden en de Nederlandse stad Eemshaven.
Sie erreichen die Insel mit der Fähre von der deutschen Stadt Emden oder von der niederländischen Stadt Eemshaven.

U kunt het eiland per boot bereiken vanuit Porto Ronco of Ascona.
Sie erreichen die Insel per Boot von Porto Ronco oder Ascona aus.

U kunt het eiland Schouwen-Duivenland verkennen per huurfiets, met behulp van de nabijgelegen bushalte of door rond te lopen in de pittoreske omgeving.
Erkunden Sie die Insel Schouwen-Duivenland mit einem Leihfahrrad oder bei einem Spaziergang durch die malerische Gegend.

U kunt het eiland Caprera met de auto of het openbaar vervoer bereiken via een brug.
Zur Insel Caprera führt eine Brücke, die Sie mit dem Auto oder öffentlichen Verkehrsmitteln nutzen können.

U kunt het eiland Ré bezoeken via een brug, die zich op 15 minuten rijafstand bevindt.
Besuchen Sie auch die Insel Ré, zu der Sie über eine 15 Fahrminuten entfernte Brücke gelangen.

U kunt het eiland per fiets of te voet ontdekken en een ontspannen dag doorbrengen op het strand.
Verbringen Sie entspannende Tage am Strand oder erkunden Sie die Insel zu Fuß oder mit dem Fahrrad.

U kunt het eiland het beste met de auto verkennen en er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar bij de accommodatie.
Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen vor Ort zur Verfügung.

U kunt hier eiland hoppen, reizen door het binnenland, duiken en snorkelen.
Freuen Sie sich auf Inselhopping, Inseltouren, Tauchen und Schnorcheln.

Hier kunt u enkele van de fraaiste zandstranden van het eiland vinden. U kunt ook verder landinwaarts reizen en genieten van het schitterende platteland van dit zonovergoten mediterrane eiland.
Sie können auch noch weiter ins Landesinnere fahren und dabei die herrliche Landschaft der sonnenverwöhnten Mittelmeerinsel genießen.