Traduction de «kunt het centrum van luzern gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt het centrum van Luzern gemakkelijk bereiken met de boot of de bus.
Das Zentrum von Luzern erreichen Sie mit dem Boot oder dem öffentlichen Bus.

Het familiehotel Kreuz in Malters ligt net aan de rand van Luzern, 10 km van het centrum en is gemakkelijk bereikbaar per trein.
Das familiengeführte Hotel Kreuz in Malters liegt am Rande von Luzern 10 km vom Zentrum entfernt, das Sie mit dem Zug bequem erreichen.

Vanaf de accommodatie kunt u het centrum van Gdańsk gemakkelijk bereiken. Het historische centrum ligt op slechts 400 meter afstand.
Aufgrund der Lage der Unterkunft können Sie bequem ins Stadtzentrum gelangen, wobei sich die Altstadt nur 400 Meter entfernt befindet.

Vanaf het nabijgelegen treinstation van Ste-Foy kunt u tijdens uw verblijf gemakkelijk een bezoek brengen aan de bezienswaardigheden in het centrum van Quebec.
In der Nähe des Hotels Universel befindet sich der Bahnhof Ste-Foy, der Ihnen eine Anbindung an die Innenstadt von Quebec und die Sehenswürdigkeiten bietet.

Tijdens uw verblijf kunt u de populairste bezienswaardigheden in het centrum van Montreal gemakkelijk bezoeken.
Während Ihres Aufenthalts im Le Saint-Sulpice Hotel können Sie die beliebten Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum von Montreal bequem erkunden.

U kunt het centrum van de stad gemakkelijk te voet verkennen. Het ligt op slechts 5 minuten loopafstand.
Diese Stadt können Sie bequem zu Fuß erkunden, da das Zentrum nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt ist.

Hotel Florida ligt in de buurt van het historische en commerciële centrum, waardoor u gemakkelijk tal van bars en restaurants kunt bezoeken.
Da sich das Hotel Florida unweit der Altstadt und des Geschäftsviertels befindet, warten hier auch zahlreiche Bars und Restaurants in der Nähe auf Ihren Besuch.

Dichtbij het hotel vertrekken rechtstreekse bussen naar het centraal station en het historische centrum, waardoor u gemakkelijk naar de monumenten en musea van Rome reist'. s Avonds kunt u in het hotel lekker ontspannen.
Busse verkehren direkt in der Nähe des Hotels sowohl zum Hauptbahnhof als auch in das historische Zentrum, so dass Sie die zahlreichen Sehenswürdigkeiten und Museen von Rom bequem erreichen.

Het is gunstig gelegen in het centrum van de stad en u kunt de winkelstraten en musea gemakkelijk lopend bereiken.
Von diesem Hotel im Stadtzentrum gelangen Sie bequem zu den Einkaufsvierteln und Museen.

U kunt het prachtige historische centrum van Brussel gemakkelijk bereiken in 10 minuten rijden of gebruikmaken van de locatie van het hotel, vlakbij het treinstation.
Die Altstadt von Brüssel können Sie bequem in 10 Fahrminuten erreichen oder Sie nutzen den Vorteil der Hotellage zum nahen Bahnhof.