Vertaling van "kunt het canal " (Nederlands → Duits) :

U kunt het Canal du Midi, op slechts 5 km afstand, of het strand van Serignan, op 20 km afstand, bezoeken.
Besuchen Sie den nur 5 km entfernten Canal du Midi oder Strand von Serignan in 20 km Entfernung.

In de tv-kamer van het hotel kunt u Canal+ kijken.
Im TV-Raum des Hotel ist Canal+ verfügbar.

U kunt ontspannen met een drankje in de bar van het Amsterdam Canal Hotel.
Die Bar des Amsterdam Canal Hotel lädt zum Entspannten bei einem Getränk ein.

Hotel Canal Grande beschikt over zijn eigen aanlegsteiger, zodat u snel ter plaatse kunt zijn per eigen watertaxi of gondel.
Das Hotel Canal Grande besitzt zudem einen eigenen Anleger, so dass Sie das Hotel bequem mit einem Wassertaxi oder mit der Gondel erreichen.

U kunt vlakbij de waterbus nemen. Al Canal Regio ligt in een rustig deel van de wijk Cannaregio; in de buurt van winkels, restaurants en cafés.
Das Hotel Canal Regio liegt in einer ruhigen Gegend des Stadtteils Cannaregio, unweit zahlreicher Geschäfte, Restaurants und Cafés.

Het Hotel Canal Aigues Mortes ligt op 5 minuten lopen van de stadsmuren van Aigues-Mortes. Het ligt aan de oever van het kanaal, dat u kunt zien vanaf het panoramische terras en het zwembad.
Das Hotel Canal Aigues Mortes liegt nur 5 Gehminuten von der Stadtmauer entfernt und bietet von seiner Panoramaterrasse und vom Pool aus Blick auf den Kanal, an dessen Ufer Sie dieses Hotel begrüßt.

Het biedt gratis leenfietsen, waarmee u langs het op 10 meter gelegen Canal du Midi kunt fietsen.
Mit den kostenlosen Leihfahrrädern können Sie den 10 m entfernten Canal du Midi entlangfahren.

U kunt bij Les Loges du Canal du Midi iedere ochtend genieten van een continentaal ontbijtbuffet.
Ein Kühlschrank wird Ihnen jeden Morgen im Les Loges du Canal du Midi angeboten.

Als u in het Hotel Palazzo Barbarigo Sul Canal Grande verblijft, bevindt u zich direct bij de Grote Gracht van Venetië en kunt u genieten van een intieme sfeer en een adembenemend interieur.
Wohnen Sie direkt am Canal Grande und genießen Sie eine einladende Atmosphäre und das beeindruckende Interieur dieses Hotels, das klassischen Stil und die originale Architektur aus dem 16. Jahrhundert verbindet.

Vanuit het Hotel Canal Aigues Mortes kunt u de nabijgelegen Cévennen en de stranden van de Languedoc gaan verkennen.
Das Hotel Canal Aigues Mortes ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der nahe gelegenen Cevennen und der Strände von Languedoc.