Vertaling van "kunt het beroemde kasteel van heidelberg bezoeken " (Nederlands → Duits) :

U kunt het beroemde kasteel van Heidelberg bezoeken op slechts 40 km afstand, of gaan kanoën in de omgeving.
Besuchen Sie das berühmte Heidelberger Schloss in nur 40 km Entfernung oder vergnügen Sie sich bei einer Kanufahrt.

Dankzij de centrale ligging kunt u gemakkelijk bezienswaardigheden als het beroemde kasteel van Heidelberg, de Peterskirche, de botanische tuin en de dierentuin bezoeken.
Dank der zentralen Lage erreichen Sie bequem Sehenswürdigkeiten wie das berühmte Heidelberger Schloss, die Peterskirche, den Botanischen Garten und den Zoo.

Als u de omgeving wilt verkennen kunt u het kasteel van Bled bezoeken, op 900 meter afstand en Bled Golf Club, op 1 km afstand.
Zur Erkundung der Umgebung lohnen die 900 m entfernte Burg von Bled und der 1 km entfernte Golfclub Bled einen Besuch.

Mocht u de omgeving van de accommodatie willen ontdekken, dan kunt u het kasteel van Wawel bezoeken, dat 1,2 km verderop ligt.
Besuchen Sie die Burg Wawel in 1,2 km Entfernung.

U kunt de beroemde Dom van Keulen bezoeken, die ligt op slechts 30 minuten rijden.
Besuchen Sie auch den berühmten Kölner Dom, den Sie mit dem Auto nach nur 30 Minuten erreichen.

In de buurt kunt u het kasteel van Stainz bezoeken of een uitstapje maken naar de oude stoomtrein Flascherlzug.
Erkunden Sie das Schloss Stainz oder unternehmen Sie eine Fahrt mit dem historischen Dampfzug Flascherlzug.

Op 500 meter van het Tulip kunt u het kasteel van Wawel bezoeken.
Das Wawel-Schloss ist 500 m vom Tulip entfernt.

U kunt het oude kasteel van Virpazar bezoeken, genieten van een wandeling of langs de promenade langs het meer lopen.
Sie können die alte Festung von Virpazar besuchen oder Wanderungen und Spaziergang entlang der Uferpromenade am See unternehmen.

In het nabijgelegen Sintra kunt u beroemde bezienswaardigheden bezoeken zoals het Nationaal Paleis van Pena, het Moorse Kasteel en het Convento dos Capuchos.
Das unweit gelegene Sintra lockt mit namhaften nationalen Wahrzeichen wie dem Palácio Nacional da Pena, dem Castelo dos Mouros und dem Kapuzinerkloster.

Op 2,5 km ligt het kasteel van Heidelberg en in de omgeving kunt u wandelen in de bossen van het Odebwald.
Das Heidelberger Schloss liegt 2,5 km entfernt. Die Wälder des umliegenden Odenwaldtals laden zu entspannenden Spaziergängen und Wanderungen ein.