Vertaling van "kunt heerlijk zeilen " (Nederlands → Duits) :

U kunt heerlijk zeilen, kajakken en zwemmen met dolfijnen in de omgeving van het Aarangi Tui Motel.
Das Aarangi Tui Motel ist ein idealer Ausgangsort, wenn Sie segeln, Kajak fahren oder mit Delfinen schwimmen möchten.

U kunt heerlijk wandelen, fietsen en zeilen in de omgeving.
Zu den Freizeitaktivitäten in der Umgebung zählen Wandern, Radfahren und Segeln.

In de omgeving kunt u heerlijk fietsen en wandelen. U kunt zeilen op het Bodenmeer.
Entdecken Sie die Region entweder mit dem Fahrrad oder zu Fuß, oder verbringen Sie den Tag am Ufer des Bodensees, wo Sie auch Segeln können.

De Rhön is een van de mooiste lage bergketens van Duitsland. Hier kunt u heerlijk wandelen, fietsen, zeilen en paragliden.
Die Rhön, eines der schönsten Mittelgebirge Deutschlands, ist ideal zum Wandern, Radfahren, Segelfliegen und Paragliding sowie zum Skifahren im Winter geeignet.

In de omgeving kunt u heerlijk wandelen, zeilen en vissen.
Die umliegende Landschaft ist ideal zum Wandern, Segeln und Angeln.

Er rijdt een gratis pendeldienst tussen deze zusterresorts. Het Emporio Hotel Suites Cancun biedt tennisbanen en een jachthaven op de nabijgelegen lagune, waar u heerlijk kunt zeilen en kajakken. De archeologische vindplaats San Miguelito en het Maya Museum van Cancún bevinden zich tegenover het hotel.
Ein kostenfreier Shuttleservice verbindet die Partnerresorts. Das Emporio Hotel Suites Cancun bietet Tennisplätze und einen Yachthafen an der nahe gelegenen Lagune, wo Sie segeln und Kajak fahren können. Die archäologische Stätte San Miguelito und das Museo Maya de Cancun befinden sich vor dem Hotel.

Het Geertien Hotel en Restaurant ligt op het platteland en u kunt hier heerlijk ontspannen door te wandelen, zeilen en fietsen.
Die Landschaft um das Geertien Hotel und Restaurant lädt zum Wandern, Segeln und Radfahren ein.

Best Western Hotel De Korenbeurs ligt in het dorp Made in een gebied waar u heerlijk kunt fietsen, wandelen en zeilen, op 5 km van de rand van het nationale park de Biesbosch.
Das Hotel De Korenbeurs begrüßt Sie im Dorf Made und ist 5 km von der Grenze des Nationalparks Biesbosch entfernt. Die Umgebung ist ideal zum Radfahren, Wandern und Segeln.

Na een dagje zeilen op het meer of fietsen langs de oevers, kunt u heerlijk ontspannen in de wijnbar of in de sauna van het hotel.
Nach einem Segeltag auf dem See oder einem Fahrradausflug entlang des Ufers können Sie in der Weinbar oder der Sauna des Hotels entspannen.

De bar heeft een open haard, veel originele elementen van de kamers zijn behouden gebleven, en u kunt in de buurt heerlijk wandelen, surfen en zeilen.
Seine Bar bietet einen Kamin und viele der Zimmer verfügen über ursprüngliche Elemente. Freuen Sie sich auf Spaziergänge, Surfen und Windsailing in der Nähe.