Vertaling van "kunt heerlijk door " (Nederlands → Duits) :

Tevens kunt u bij uw maaltijd genieten van diverse lokale wijnen. U kunt heerlijk ontspannen in de grote tuin waar een barbecue en een speeltuin te vinden zijn. Tevens kunt u een frisse duik nemen in het seizoensgebonden zwembad dat wordt omgeven door een terras.
Entspannen Sie im großen Garten mit Grill und Spielplatz oder schwimmen Sie im saisonal geöffneten Pool, der von einer Terrasse umgeben ist.

U kunt heerlijk ontspannen bij het buitenzwembad of fietsen huren bij de receptie en de omgeving verkennen. Ook kunt u een wandeling maken door de tuin van 1,2 hectare.
Entspannen Sie am Außenpool, bewundern Sie den 1,2 Hektar großen Garten oder mieten Sie an der Rezeption Fahrräder und erkunden die Gegend.

U kunt heerlijk ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad van het hotel of een korte wandeling maken door het bos naar het strand waar volleybaltoernooien worden gehouden.
Genießen Sie am Pool auf den Liegestühlen die Sonne oder unternehmen Sie einen kurzen Spaziergang durch den Pinienwald zum Strand. Dort finden auch Volleyballturniere statt.

U kunt heerlijk ontspannen bij het zwembad dat wordt omgeven door tuinen.
Erholsame Momente verspricht der Swimmingpool inmitten von Gärten.

Het pension bevindt zich op slechts 450 meter van de rivier de Niers, die door de stad stroomt. U kunt heerlijk wandelen en fietsen in de landelijke omgeving van Noordrijn-Westfalen.
Sie wohnen nur 450 m vom Fluss Niers, der durch die Stadt fließt, entfernt. Die umliegende Landschaft von Nordrhein-Westfalen eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

U kunt heerlijk wandelen door de tuinen, die een schilderachtig uitzicht op de stad bieden.
Unternehmen Sie auch einen Spaziergang durch die Gärten, in denen Sie einen malerischen Stadtblick genießen.

U kunt heerlijk ontspannen op het zonneterras, dat omgeven wordt door een tuin met grasvelden, planten en bomen.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse, inmitten von einem Garten mit Rasenflächen, Pflanzen und Bäumen.

U kunt heerlijk ontspannen in de grote tuin of in de goed uitgeruste spa van dit superieure 2-sterrenhotel dat wordt beheerd door een familie. Het ligt op slechts 1 km van het zandstrand van Norddorf aan de Noordzee.
In diesem familiengeführten 2-Sterne-Superior-Hotel entspannen Sie im großen Garten oder im gut ausgestatteten Wellnessbereich. Sie wohnen nur 1 km von Norddorfs Sandstrand an der Nordsee entfernt.

U kunt heerlijk wandelen door de oude tuin met een grote, eenvoudige fontein en heerlijk geurende rozemarijnstruiken.
Spazieren Sie durch den Garten mit einem großen Brunnen und entspannen Sie zwischen den Hecken aus Rosmarin.

U kunt heerlijk ontspannen in de tuin van het Koutsounari Traditional Cottages, die wordt omgeven door olijfbomen, bougainvilles en kruiden.
Während Ihres Aufenthalts in den Traditional Koutsounari Cottages finden Sie im Garten Erholung, der von Olivenhainen, Bougainvillea und Kräutern umgeben ist.