Traduction de «kunt hartige en huiselijke maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt hartige en huiselijke maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een fornuis, een oven, een koelkast, een koffiemachine en een waterkoker.
Herzhafte Mahlzeiten können Sie sich selbst in der komplett ausgestatteten Küche mit einem Geschirrspüler, einem Herd, einem Ofen, einem Kühlschrank, einer Kaffeemaschine und einem Wasserkocher zubereiten.

U kunt huiselijke maaltijden bereiden in de goed uitgeruste kitchenette met een fornuis, een koelkast, keukengerei en een koffiezetapparaat.
In der gut ausgestatteten Küchenzeile mit einem Herd, einem Kühlschrank, Küchenutensilien und einer Kaffeemaschine können Sie kleine Mahlzeiten selbst zubereiten.

U kunt huiselijke maaltijden bereiden in een van de volledig uitgeruste keukens.
In der voll ausgestatteten Küche können Sie sich selbst Mahlzeiten zubereiten.

U kunt gezonde, huiselijke maaltijden bestellen bij de herberg die door de eigenaars van het Agroturystyka word beheerd.
Die Eigentümer des Agroturystyka betreiben zudem einen Gasthof, wo Sie gesunde, hausgemachte Mahlzeiten erhalten.

U kunt huiselijke maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken met fornuis, magnetron, koelkast en keukengerei.
Ihre Mahlzeiten bereiten Sie bequem in der voll ausgestatteten Küche mit einem Herd, einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und Kochutensilien zu.

U kunt hartige maaltijden bereiden in de keuken van het appartement, die voorzien is van een fornuis, een oven, een koelkast en een magnetron. De keuken biedt ook een eethoek.
Von der Wohnung blicken Sie auf eine Pferdekoppel. Für die Zubereitung herzhafter Speisen steht Ihnen eine eigene Küche zur Verfügung, die mit Herd, Backofen, Kühlschrank und Geschirr ausgestattet ist und zu der auch ein Essbereich gehört.

Voor een ontbijtbuffet kunt u terecht in het restaurant van het hotel, waar u tevens huiselijke Duitse maaltijden kunt bestellen.
Im hoteleigenen Restaurant wird ein Frühstücksbuffet serviert und Sie können dort auch gutbürgerliche deutsche Küche genießen.

Het ontbijtbuffet is inclusief zoete en hartige gerechten, zoals huisgemaakte jam, brioches, zelfgemaakt cake, vleeswaren, kaas of eieren. Voor de lunch en het diner wendt u zich tot het restaurant. Het menu biedt streekgerechten, nationale schotels en internationale maaltijden. Verder kunt u speciale dieetmenu's bestellen. Voor ontspannende momenten kunt u terecht in de tuin of op het gemeubileerde terras met parasols.
Entspannen Sie im Hotelgarten oder auf der Terrasse, wo Sie Tische, Stühle und Sonnenschirme vorfinden.

Het biedt een huiselijke, smaakvolle omgeving met maaltijden en hygiëne van hoog niveau. U kunt veilig parkeren naast het hotel.
Sichere Parkplätze finden Sie neben dem Hotel.

U kunt genieten van het dagelijks ontbijt en hartige Westerse en Chinese maaltijden in Café Tegal of in de privacy van uw kamer.
Jeden Morgen können Sie im Café Tegal oder ganz gemütlich in Ihrem Zimmer ein Frühstück genießen. Auch herzhafte westliche und chinesische Mahlzeiten werden angeboten.