Traduction de «kunt genieten van verse pannenkoeken » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van verse pannenkoeken met gesmolten chocolade, room en aardbeien in de Creperie.
Genießen Sie frisch zubereitete Crêpes mit geschmolzener Schokolade, Sahne und Erdbeeren in der Crêperie des Hostels Laranjeiras.

Gasten kunnen ook genieten van verse pannenkoeken en verse koffie, met mogelijkheden voor speciale diëten.
Dazu gibt es frisch gebackene Eierkuchen und frischen Kaffee.

Het beschikt over gratis WiFi en een theesalon, waar u kunt genieten van zelfgemaakte pannenkoeken.
Die Unterkunft erwartet Sie mit kostenlosem WLAN und einer Teestube, in der Sie hausgemachte Pfannkuchen genießen können.

In de lobby kunt u gratis gebruikmaken van WiFi, en u kunt genieten van verse producten van de boerderij van de eigenaar (op basis van beschikbaarheid).
Freuen Sie sich in dieser Unterkunft zudem auf kostenloses WLAN in der Lobby und frische Produkte vom Hof des Besitzers (je nach Verfügbarkeit).

U kunt ook eten bij The Sundeck, waar u naast het zwembad kunt genieten van verse, lichte gerechten uit het restaurant RH.
Speisen Sie abends am Pool im The Sundeck, wo Sie frische, leichte Speisen aus dem Restaurant RH genießen können.

Als u er een dagje op uit wilt, kunt u de mooie plaatsjes Ribadesella en Llanes aan de kust van Asturië, of San Vicente de la Barquera bezoeken, waar u tevens kunt genieten van verse vis.
Verbringen Sie einen Tag in den Städten Ribadesella, Llanes an der asturischen Küste und San Vicente de la Barquera und genießen Sie dort die frischen Meeresfrüchte.

U kunt genieten van verse groene thee.
Freuen Sie sich auf eine frische Tasse grünen Tee.

Het Colline Toscane Restaurant biedt Italiaanse gerechten en u kunt genieten van verse vis bij Captain Cook, of sushi bij Happy Sushi.
Das Restaurant Colline Toscane empfängt Sie mit italienischem Flair. Kosten Sie frischen Fisch im Captain Cook oder Sushi im Happy Sushi.

U kunt genieten van verse vis en andere regionale producten in het restaurant van Dormy House, dat panoramisch uitzicht heeft.
Im Restaurant des Dormy House genießen Sie frischen Fisch und andere Produkte der Region bei Panoramablick.

Inter-Hotel De la Plage werkt samen met Le Bungalow, een sfeervol restaurant aan de rivier waar u kunt genieten van verse, lokale gerechten.
Das Inter-Hotel de la Plage arbeitet mit dem Le Bungalow zusammen, einem reizvollen Restaurant am Fluss, das Ihnen frische, lokale Küche serviert.