Vertaling van "kunt genieten van verfrissende cocktails en zachte " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van verfrissende cocktails en zachte muziek in de bars aan het strand en het zwembad van het hotel.
An der Strandbar und der Poolbar des Hotels entspannen Sie sich bei erfrischenden Cocktails und sanfter Musik.

In het restaurant worden voor lunch en diner karakteristiek Griekse gerechten geserveerd. U kunt genieten van verfrissende cocktails en drankjes in de bar.
Genießen Sie die traditionelle griechische Küche zum Mittagessen und/oder Abendessen im Restaurant im Hotel und erfrischende Cocktails und Drinks an der Bar.

In restaurant Asado worden mediterrane gerechten geserveerd. U kunt genieten van verfrissende cocktails in de bar bij het zwembad.
Mediterrane Küche genießen Sie im Restaurant Asado und die Poolbar lädt mit erfrischenden Cocktails zum Verweilen ein.

U kunt genieten van verfrissende cocktails en lokale biertjes aan de eigen bar met een prachtig uitzicht op de rivier.
Genießen Sie in der hoteleigenen Bar mit herrlichem Flussblick erfrischende Cocktails und Bier aus der Region.

U kunt genieten van verfrissende cocktails en gekoelde bieren bij de Sandy Pub aan het strand.
In der Strandbar Sandy Pub verweilen Sie bei erfrischenden Cocktails oder einem gut gekühlten Bier.

Verder vindt u er ook een bar, waar u kunt genieten van verfrissende cocktails, terwijl u ontspant op de banken in de lounge met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Im Barbereich genießen Sie einen erfrischenden Cocktail. Sofas sowie ein Flachbild-Kabel-TV laden in der Lounge zum Verweilen ein.

U kunt ook een verfrissende cocktail drinken en genieten van smakelijke specialiteiten op het prachtige terras van Hotel Bristol.
Genießen Sie auch erfrischende Cocktails und köstliche Spezialitäten auf der wunderschönen Terrasse des Bristol.

U kunt ook genieten van verfrissende cocktails en amusement overdag en 's avonds, waaronder met livemuziek.
Zudem erwarten Sie erfrischende Cocktails sowie Unterhaltungsprogramme mit Live-Musik sowohl tagsüber als auch abends.

Bij het zwembad en bij de strandbar kunt u genieten van verfrissende cocktails, drankjes, snacks en ijsjes.
Erfrischende Cocktails, Drinks, Snacks und Eiscreme können Sie am Pool und an der Strandbar genießen.

Bij de Sakya Bar kunt u zowel genieten van verfrissende cocktails als van het adembenemende uitzicht op de rotsen Sigiriya en Pidurangala.
Die Sakya Bar bietet Ihnen erfrischende Cocktails und einen atemberaubenden Blick auf die Felsen von Sigiriya und Pidurangala.