Vertaling van "kunt genieten van vele zonnige dagen " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van vele zonnige dagen op de lange zandstranden van Cyprus, op slechts 2 minuten loopafstand.
An den nur 2 Gehminuten entfernten, langen Sandstränden von Zypern werden Sie viele sonnige Tage genießen.

Bij het hotel kunt u ook buiten zitten, waardoor u kunt genieten van de warme dagen en zwoele nachten in de zomer. Daarnaast is er eigen parkeergelegenheid op het terrein.
Es gibt Sitzgelegenheiten im Freien für die warmen Tage und für laue Sommernächte. Private Parkplätze am Hotel stehen Ihnen zur Verfügung.

U kunt genieten van het zonnige terras van de accommodatie.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse an der Unterkunft.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en een tuin met een terras waar u kunt genieten van het zonnig weer.
Das Hotel bietet kostenfreie Parkplätze und einen Garten mit Terrasse, wo Sie an sonnigen Tagen entspannen können.

U kunt genieten van vele watersporten, maar u kunt ook gaan tennissen.
Auch Tennisplätze stehen zur Verfügung.

Het hotel bevindt zich in het internationale natuurpark van Douro, waar u heerlijk kunt fietsen en wandelen, en kunt genieten van vele groene gebieden en picknickplaatsen.
Die Unterkunft befindet sich im internationalen Naturpark Douro, der verschiedene Grünflächen, Wanderwege, Fahrradwege und Picknickplätze bietet.

Het restaurant van het hotel verzorgt regionale maaltijden en een volledig ontbijtbuffet, waarvan u kunt genieten op het zonnige buitenterras.
Im Hotelrestaurant genießen Sie verschiedene Spezialitäten aus der Region. Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet auf der sonnigen Terrasse im Freien.

U kunt genieten van vele activiteiten in de directe omgeving, waaronder wijnproeverijen.
Die unmittelbare Umgebung lockt mit diversen Freizeitmöglichkeiten wie Weinproben.

U kunt genieten van vele Italiaanse gerechten in restaurant La Terraza Alfredo, of een cocktail drinken bij de zwembadbar.
Genießen Sie eine Auswahl an italienischen Gerichten im Restaurant La Terraza Alfredo oder einen Cocktail an der Poolbar.

U kunt genieten van vele Marokkaanse theesoorten in de Tea Corner van het Medina.
Verwöhnen Sie sich mit der großen Auswahl an marokkanischen Tees in der Tea Corner der Medina.