Traduction de «kunt genieten van rustige wandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van rustige wandelingen in de schilderachtige bossen of een praatje maken op het terras van een van de vele kleine cafés.
Genießen Sie die ruhigen Spaziergänge am Nachmittag in den malerischen Wäldern oder halten Sie einen netten Plausch auf der Terrasse in einem der vielen kleinen Cafés.

U kunt er ook genieten van rustige wandelingen.
Entspannen Sie auch bei einem ruhigen Spaziergang.

Bij het Chamaloni kunt u agrotoeristische activiteiten ondernemen, deelnemen aan yoga- of tai chi-lessen, of genieten van rustige wandelingen op het terrein van 16 hectare.
Nehmen Sie im Chamaloni an agrartouristischen Aktivitäten teil, besuchen Sie Yoga- oder Tai-Chi-Kurse oder gehen Sie auf dem 16 ha großen Grundstück spazieren.

De Roadchef-stopplaats biedt eetgelegenheden en een Costa-koffiebar, en bij het meer Annandale Water kunt u mooie, rustige wandelingen maken.
Die Raststätte Roadchef bietet Restaurants und ein Costa-Café. Der See Annandale Water eignet sich ideal für einen ruhigen Spaziergang.

U kunt genieten van mooie wandelingen in de omgeving.
Unternehmen Sie schöne Spaziergänge in der Umgebung.

Hotel Residence ligt dicht bij uitstekende mogelijkheden om te winkelen en de kade van Gustave Ador, waar u kunt genieten van lange wandelingen langs de oever van het meer van Genève.
Das Hotel Residence St James liegt nahe hervorragenden Einkaufsmöglichkeiten und dem Quay Gustave Ador, wo Sie lange Spaziergänge am Ufer des Genfersees unternehmen können.

U kunt genieten van aangename wandelingen langs de kust en lopen naar het Aberystwyth-kasteel, op 300 meter afstand.
Genießen Sie schöne Spaziergänge entlang der Küste und laufen Sie bis zum 300 m entfernten Aberystwyth Castle.

U kunt genieten van mooie wandelingen langs de dramatische kustlijn, of ontspannen op het strand van Minehead, op slechts 8 km afstand.
Genießen Sie schöne Spaziergänge entlang der beeindruckenden Küste oder entspannen Sie am nur 8 km entfernten Strand von Minehead.

U kunt genieten van mooie wandelingen in het omliggende park. Soulby ligt op 3,2 km afstand.
Sie können schöne Spaziergänge in der umliegenden Parklandschaft unternehmen und Soulby ist nur 3,2 km von der Unterkunft entfernt.

De winkels en restaurants van Jönköping bevinden zich op 46 km afstand, en de landelijke omgeving van Groot Essen biedt veel wandelpaden waar u kunt genieten van prachtige wandelingen.
Die Geschäfte und Restaurants in Jönköping erreichen Sie nach 46 km. In der Landschaft um das Groot Essen laden viele Pfade zu malerischen Wanderungen ein.