Traduction de «kunt genieten van lekkernijen zoals » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van lekkernijen zoals vispannetjes die worden geserveerd door serveersters in traditioneel Volendamse klederdracht. Het art hotel Spaander organiseert ook regelmatig evenementen met verschillende soorten muziek, amusement en kunst.
Köstlichkeiten wie gedünsteter Fisch werden Ihnen von Kellnerinnen in der traditionellen Tracht der Stadt Volendam serviert. Das art hotel Spaander organisiert regelmäßig verschiedene Musik-, Unterhaltungs- und Kunstveranstaltungen.

Op de begane grond van het Castro treft u de banketbakkerij van de familie aan, waar u kunt genieten van lekkernijen van een bekroonde banketbakker.
Im Erdgeschoss des Castro finden Sie die Familienkonditorei mit Köstlichkeiten von einem preisgekrönten Konditor.

U kunt ontspannen op het zonneterras of in de hot tub en u kunt genieten van wellnessbehandelingen, zoals massages met etherische oliën, lithotherapiebehandelingen en magneettherapie.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse oder im Whirlpool und erholen Sie sich bei Wellnessanwendungen wie Massagen mit ätherischen Ölen, Anwendungen mit Heilsteinen und Magnettherapie.

U kunt genieten van wellnessfaciliteiten zoals een sauna en een stoombad, een sportzaal en een fitnessstudio en een massageruimtes.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna, ein Dampfbad, ein Fitnessraum sowie Massageräume.

U kunt genieten van massages, zoals een deeptissue-massage en een shiatsu-massage.
Zu den angebotenen Massagen gehören Tiefengewebe- und Shiatsu-Massagen.

U kunt genieten van activiteiten zoals duiken, snorkelen en vissen.
Zu den beliebten Aktivitäten an der Unterkunft und in der Umgebung zählen Tauchen, Schnorcheln und Angeln.

U kunt genieten van faciliteiten zoals een zwembad, een zonneterras en entertainment voor kinderen en volwassenen.
Gern können Sie die Einrichtungen der Unterkunft, wie den Pool, die Sonnenterrasse und das Unterhaltungsprogramm für Kinder und Erwachsene in Anspruch nehmen.

U kunt genieten van wateractiviteiten zoals surfen of snorkelen.
Surfen und Schnorcheln sind nur 2 der möglichen Aktivitäten am Meer.

Het ligt op slechts 40 meter van het strand, en u kunt genieten van activiteiten zoals vissen, snorkelen en kanoën.
Sie liegt nur 40 m vom Strand entfernt, wo Sie Aktivitäten wie Angeln, Schnorcheln und Kanufahren genießen können.

U kunt genieten van activiteiten zoals duiken, snorkelen en wandelen, en op verzoek kunnen er ook massages worden gegeven.
Zu den Aktivitäten zählen Tauchen, Schnorcheln und Wandern.