Traduction de «kunt genieten van galeries » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op 40 minuten rijden van de internationale luchthaven van Hong Kong en op 10 minuten lopen van Star Street, waar u kunt genieten van galeries, chique meubelwinkels, trendy boekverkopers, gezellige cafés en stijlvolle restaurants.
Das Hotel liegt eine 40-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Hongkong und 10 Gehminuten von der Star Street mit Galerien, schicken Möbel-Outlets, trendigen Buchhandlungen, gemütlichen Cafés und stilvollen Restaurants entfernt.

U kunt genieten van lokale kunst in de galerie en loungeruimte. Het Ngalawa biedt gratis WiFi.
In der Kunst-Galerie und im Lounge-Bereich werden Werke von lokalen Künstlern ausgestellt. Dort erwartet Sie zudem kostenfreies WLAN.

U kunt genieten van tal van winkels, bars, musea, galeries, concerten en andere voorstellingen in het levendige centrum van Split.
Freuen Sie sich auf das dynamische Zentrum von Split mit verschiedenen Geschäften, Bars, Museen, Galerien, Konzerten und anderen Aufführungen.

U kunt genieten van Zwitserse en exotische gastronomische gerechten in de à-la-carterestaurants Pavillon en Galerie.
In den Restaurants Pavillon und Galerie genießen Sie exotische und Schweizer Gourmetküche à la carte.

Op loopafstand vindt u een verscheidenheid aan restaurants, variërend van fastfood restaurants tot lokale en internationale restaurants, waar u kunt genieten van gastronomische gerechten. Ook vindt u er diverse winkels en galeries.
Eine Vielzahl von Restaurants, von Fast Food bis zu regionaler und internationaler, gehobener Gastronomie erreichen Sie nach wenigen Gehminuten. Dort finden Sie auch verschiedene Geschäfte und Galerien.

U kunt genieten van maaltijden in Galerie, het elegante restaurant van het hotel.
Das Essen wird im eleganten Restaurant Galerie des Hotels serviert, das eine Sommerterrasse mit Aussicht auf den Garten bietet. Das Hotel Zollhaus ist nur wenige Schritte von der Promenade Schlei entfernt.

Er is een grote ruimte met uitzicht op de turkooizen rivier de Neretva. Hier kunt u genieten van uw ontbijt of u kunt er deelnemen aan een vergadering. Verder heeft Villa Mostar een tuin die loopt tot aan de oevers van de rivier, waar u op uw gemak in rond kunt wandelen of kunt genieten van een rustig moment.
Das Frühstück wird in einem geräumigen Saal mit Blick auf den türkisgrünen Fluss Neretva serviert.

In de bar kunt u van een drankje genieten of u kunt op het terras neerstrijken waar u van het mooie uitzicht op de baai kunt genieten.Alle kamerprijzen zijn inclusief een ontbijtbuffet.
An der Bar genießen Sie Getränke, während Sie den Blick von der Terrasse über die Bucht schweifen lassen. Bei allen Zimmern ist ein Frühstücksbuffet im Preis inbegriffen.

Terwijl de kinderen genieten van het kleine zwembad, kunt u een ​​duik nemen in het grote buitenzwembad, waar u kunt genieten van een 360 graden uitzicht op de prachtige Toscaanse heuvels.
Während sich Kinder in einem kleinen Pool vergnügen können, genießen Sie ein Bad im großen Außenpool, von dem aus Sie eine 360-Grad-Aussicht über die schönen Hügel der Toskana haben.

In de zomer kunt u ontspannen op het terras van het Salzburgerhof en genieten van zelfgemaakt gebak en een kopje koffie, of u kunt genieten van een drankje in de lounge.
Im Sommer können Sie auf der Terrasse des Salzburgerhofs entspannen und hausgemachte Kuchen sowie Kaffee genießen. Alternativ lädt die Lounge bei einem Drink zum Verweilen ein.