Vertaling van "kunt gemakkelijk het bruisende centrum van trogir " (Nederlands → Duits) :

U kunt gemakkelijk het bruisende centrum van Trogir verkennen met zijn vele historische bezienswaardigheden, bars en restaurants die lokale gerechten serveren.
Bequem erkunden Sie von der Unterkunft aus das lebhafte Zentrum Trogirs mit seinen zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten sowie seinen Bars und Restaurants, die Ihnen lokale Küche servieren.

U kunt gemakkelijk het bruisende centrum van Split verkennen, waar zich veel restaurants, bars en winkels bevinden. Ook kunt u zich ontspannen op het zandstrand Bačvice, dat op slechts 600 meter afstand ligt.
Erkunden Sie das lebhafte Zentrum von Split mit seinen vielen Restaurants, Bars und Geschäften und entspannen Sie sich am nur 600 m entfernten Sandstrand Bačvice.

U kunt gemakkelijk het bruisende centrum van Split, dat tal van bezienswaardigheden, restaurants en bars biedt, verkennen of ontspannen op het beroemde zandstrand Bačvice, op 5 minuten lopen van de accommodatie.
Bequem erkunden Sie das pulsierende Zentrum von Split mit seinen zahlreichen Sehenswürdigkeiten sowie Restaurants und Bars. Oder Sie entspannen am berühmten Sandstrand Bačvice, den Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang erreichen.

In het bruisende centrum van Trogir zijn tal van bars en winkels te ontdekken, u vindt hier vele restaurants met lokale specialiteiten op het menu.
Im pulsierenden Zentrum von Trogir erwarten Sie zahlreiche Restaurants mit regionalen Spezialitäten sowie Bars und Geschäfte.

De B​​B ligt op de perfecte locatie om gemakkelijk het bruisende centrum van de stad te verkennen.
Das Bed Breakfast eignet sich ideal als Ausgangspunkt zur Erkundung des lebhaften Stadtzentrums. Von der Unterkunft erreichen Sie bequem die Yorker Ringstraße, die Sie mit Sehenswürdigkeiten in der Nähe verbindet.

U kunt genieten van een drankje in de cocktailbar van het hotel, of ontspannen op het avondterras. Ook kunt u het bruisende centrum opzoeken, en de historische bezienswaardigheden bewonderen of genieten van lokale gerechten in een van de vele restaurants.
Genießen Sie Getränke an der Cocktailbar des Hotels, entspannen Sie abends auf der Terrasse oder erkunden Sie das pulsierende Zentrum mit seinen historischen Sehenswürdigkeiten und seinen Restaurants mit regionaler Küche.

U kunt gemakkelijk het oude centrum verkennen. Daar vindt u bezienswaardigheden zoals de fontein van Onofrio en de St. Vlaho-kerk, beide op 5 minuten van de accommodatie.
Sie können bequem die Sehenswürdigkeiten der Altstadt erkunden, darunter den Brunnen von Onofrio und die St.-Blasius-Kirche, die Sie beide nach 5 Gehminuten erreichen.

U kunt gemakkelijk naar het centrum van Bonn, of naar de luchthaven Keulen-Bonn.
Das Zentrum von Bonn oder den Flughafen Köln-Bonn erreichen Sie ganz bequem.

Het hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid en een goed uitgeruste health- en fitnessruimte. U kunt gemakkelijk bij het centrum van Birmingham komen, ongeveer 3 km verderop.
Das Hotel bietet kostenfreie Parkplätze, einen gut ausgestatteten Wellness- und Fitnessbereich sowie eine gute Anbindung an das 3,2 km entfernte Stadtzentrum von Birmingham.

U kunt gemakkelijk het oude centrum van Zadar verkennen.
Sie können auch bequem die Altstadt von Zadar erkunden.