Traduction de «kunt gemakkelijk de plaatselijke bus » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gemakkelijk de plaatselijke bus nemen, die voor de ingang van het hotel stopt.
Bequem fahren Sie mit dem örtlichen Bus ab einer Haltestelle direkt am Hoteleingang.

U kunt het centrum in slechts een paar minuten bereiken met de plaatselijke bus.
Mit dem örtlichen Bus gelangen Sie in wenigen Minuten ins Zentrum.

Ook kunt u gratis gebruikmaken van de plaatselijke bus, en in de zomer van elektrische fietsen.
Kostenfrei können Sie zudem mit der lokalen Buslinie fahren und im Sommer Elektrofahrräder nutzen.

Er stopt op 300 meter van het appartement een plaatselijke bus waarmee u naar de 25-kilometer verderop gelegen historische havenstad Zadar kunt reizen. De internationale luchthaven van Zadar ligt eveneens op 25 kilometer van het appartement.
Den örtlichen Linienbus mit Verbindungen nach Zadar erreichen Sie nach 300 m. Von der historischen Altstadt und dem internationalen Flughafen von Zadar trennen Sie 25 km.

Vanaf het Trente Trois 33 kunt u met de bus gemakkelijk naar het stadscentrum.
Das Stadtzentrum erreichen Sie vom Hotel Trente Trois 33 bequem mit dem Bus.

Vanaf het treinstation van Martigny-Croix reist u gemakkelijk naar Verbier. Voor een snelle verbinding met het centrum van Martigny kunt u op de bus bij de halte voor het hotel stappen.
Vom Bahnhof Martigny-Croix gelangen Sie bequem nach Verbier. Eine Bushaltestelle mit schneller Anbindung an das Zentrum von Martigny befindet sich vor dem Hotel.

U kunt gemakkelijk reizen in het hele gebied met de nabijgelegen bus- en treinstations op loopafstand van het Villa Montes Hotel.
Dank der nur wenige Gehminuten vom Villa Montes Hotel entfernten Bushaltestellen und Bahnhöfen können Sie die Region bequem erkunden.

Vanaf het treinstation kunt u gemakkelijk met de bus de Basilica di Sant'Apollinare in Classe bereiken.
Vom Bahnhof erreichen Sie die Basilika Sant'Apollinare in Classe bequem mit dem Bus.

In Lezzeno kunt u ook een bus pakken naar Bellagio (6 km) en Como; een gemakkelijke manier om de streek te verkennen.
Von Lezzeno fahren Busse nach Bellagio (6 km) und Como, so dass Sie die Umgebung bequem erkunden.

Met een lokale bus kunt gemakkelijk naar het station, 1 km verderop.
Den nur 1 km entfernten Bahnhof erreichen Sie bequem mit dem Bus.