Vertaling van "lokale bus kunt " (Nederlands → Duits) :

Met een lokale bus kunt gemakkelijk naar het station, 1 km verderop.
Den nur 1 km entfernten Bahnhof erreichen Sie bequem mit dem Bus.

Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van de 3 kabelbanen in de zomer en krijgt u gratis toegang tot de zwembaden en het museum van de regio. Daarnaast kunt u gratis op de lokale bus stappen.
Sie beinhaltet die kostenfreie Nutzung der 3 Seilbahnen im Sommer, freien Eintritt in die Schwimmbäder und Museen der Region und die kostenlose Nutzung der örtlichen Buslinie.

De lokale bus stopt voor het huis en biedt goede verbindingen met het centrum van de stad, op 3 km afstand, waar u diverse restaurants, winkels, bars en cafés kunt bezoeken.
Der örtliche Bus hält direkt vor dem Haus und bietet Ihnen eine gute Anbindung an das 3 km entfernte Stadtzentrum mit Restaurants, Geschäften, Bars und Cafés.

In de buurt kunt u de lokale bus nemen naar het door UNESCO beschermde historische centrum.
Eine örtliche Bushaltestelle liegt in unmittelbarer Nähe und bietet regelmäßige Verbindungen in die UNESCO-geschützte Altstadt.

U kunt gratis thee en koffie drinken op het zonneterras, of gebruikmaken van de eigen fitnessruimte. Bij het Zleep Hotel Copenhagen Airport is een halte voor een lokale bus die in ongeveer 30 minuten naar het centrum van Kopenhagen rijdt.
Ein Bus hält direkt am Zleep Hotel Copenhagen Airport und bietet Verbindungen in das Zentrum von Kopenhagen (etwa 30 Fahrminuten).

De eindschoonmaak is bij de prijs inbegrepen, en in de zomer kunt u profiteren van gratis gebruik van de kabelbaan en de lokale bus.
Die Endreinigungsgebühr ist im Preis inbegriffen. Im Sommer stehen Ihnen zudem die Seilbahn und der lokale Postbus kostenfrei zur Verfügung.

U kunt ook skipassen kopen bij het hotel. De lokale bus stopt op 2 minuten loopafstand.
Skipässe können Sie im Hotel erwerben. Der örtliche Bus hält nur 2 Gehminuten entfernt.

Op 200 meter van de accommodatie stopt een lokale bus waarmee u naar Split en Trogir kunt reizen.
Ein Bus mit Verbindungen nach Split und Trogir hält 200 m von der Unterkunft entfernt.

De excursiebalie van Atalaya adviseert u graag over schilderachtige routes in de omgeving of helpt u bij het uitzoeken van lokale restaurants of bustijden. Met de bus kunt u eenvoudig naar de stad Granada gaan, een uurtje rijden verderop.
Am Tourenschalter im Hostal Rural Atalaya erhalten Sie Routenempfehlungen zu Touren auf den malerischen Panoramastraßen, Vorschläge zu lokalen Restaurants sowie Hinweise zu Busfahrzeiten, um einen Ausflug an die Küste oder nach Granada zu unternehmen.

Hier vindt u tal van kerken en kloosters, die u kunt bezichtigen. Een lokale bus stopt op 300 meter van het pand.
Örtliche Busse halten 300 m von der Unterkunft entfernt.