Vertaling van "kunt gemakkelijk de omgeving verkennen via " (Nederlands → Duits) :

U kunt gemakkelijk de omgeving verkennen via de rijksweg SP121.
Über die Landesstraße SP121 haben Sie eine hervorragende Anbindung an die Umgebung.

U kunt gemakkelijk de omgeving verkennen dankzij de fiets- en autoverhuur van de 24 uursreceptie.
Die Motorrad- und Autovermietung, die Ihnen die 24-Stunden-Rezeption zur Verfügung stellt, macht das Sightseeing einfach und angenehm.

U kunt gemakkelijk de omgeving verkennen met gebruik van auto- en fietsverhuur van El Medano.
Für Ausflüge bietet Ihnen das El Medano Hotel einen Fahrrad- und Autoverleih.

U kunt gemakkelijk de omgeving verkennen. In 4 minuten rijdt u naar RNA Showgrounds en Queen Street Mall.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, so bieten sich in jeweils 4 Fahrminuten Entfernung das RNA Showgrounds und die Queen Street Mall zu einem Besuch an.

U kunt gemakkelijk de omgeving verkennen met de Windeckkopflift (1,1 km afstand).
Erkunden Sie die Umgebung bei einem Ausflug zum 1,1 km entfernten Windeckkopflift.

U kunt gemakkelijk de omgeving verkennen op de fiets, daar Istrië bekend staat om zijn vele fietspaden.
Sie können die Umgebung bequem mit dem Fahrrad erkunden, denn Istria ist bekannt für seine zahlreichen Radwege.

U kunt ontspannen op het zonnige terras of u kunt de rustige omgeving verkennen via wandelpaden die direct bij het hotel beginnen.
Entspannen Sie sich auf der sonnigen Terrasse oder erkunden Sie die ruhigen Wanderwege der Umgebung, die direkt am Hotel beginnen.

Na onderzoek over de nabijgelegen attracties, via draadloos internet, kunt u gemakkelijk de omgeving verkennen. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar op eigen terrein.
Dank der kostenfreien Parkplätze vor Ort können Sie bequem die Gegend erkunden, nachdem Sie sich per WLAN über die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung schlau gemacht haben.

U kunt gemakkelijk de omgeving te voet verkennen, met het Valga Museum en Valga stadhuis op minder dan 15 minuten loopafstand van het Metsis.
Die Umgebung können Sie bequem zu Fuß erkunden. Das Museum und das Rathaus von Valga erreichen Sie vom Metsis aus nach jeweils 15 Gehminuten.

Vanuit de accommodatie kunt heel gemakkelijk de omgeving verkennen en bijvoorbeeld naar Los Angeles, Marina del Ray en Santa Monica gaan.
Aufgrund der günstigen Lage der Unterkunft können Sie die Umgebung einschließlich Los Angeles, Marina del Ray und Santa Monica bequem erkunden.