Traduction de «kunt geheel » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt geheel onthaasten tijdens een massagebehandeling of in de sauna.
Entspannen Sie bei einer Massage und in der Sauna.

U kunt geheel gratis gebruikmaken van fietsen en kleine boten.
Fahrräder und kleine Boote können Sie kostenlos entleihen.

U kunt geheel gratis parkeren op het grote, beveiligde parkeerterrein van het Crowne Plaza.
Das Crowne Plaza verfügt über einen großen, sicheren Parkplatz, den Sie kostenfrei nutzen.

U kunt de dag beginnen met een ontbijtbuffet in de lounge of op het terras, voordat u zich geheel kunt ontspannen in een hangmat.
Beginnen Sie Ihren Tag am Frühstücksbuffet in der frischen Luft oder in der Lounge, bevor Sie in einer Hängematte entspannen.

In de bar van Matus kunt u geheel tot rust komen met uw favoriete drankje. Bovendien kunt u gratis internetten en gratis parkeren op de bewaakte parkeerplaats.
Entspannen Sie in der Bar bei Ihrem Lieblingsgetränk und nutzen Sie den bewachten Parkplatz und das kostenlose Internet.

U kunt tot rust komen in de geheel gerenoveerde kamers, waarvan de meeste een prachtig uitzicht op zee bieden, onderling verbonden kamers, diverse restaurants en een steak house.
Entspannen Sie in komplett renovierten Zimmern. Die meisten davon bieten herrlichen Meerblick und es stehen Ihnen Zimmer mit Verbindungstür zur Verfügung. Außerdem finden Sie mehrere Restaurants und ein Steakhaus.

Na een lange en spannende dag kunt u geheel ontspannen in uw gezellig ingerichte en comfortabele kamer van Jerome House.
Nach einem langen und aufregenden Tag entspannen Sie in Ihrem gemütlichen und komfortablen Zimmer.

Na een lange dag sightseeing in de oude wijk kunt u op de sofa in uw appartement geheel tot rust komen.
Nach einem langen Sightseeing-Tag in der historischen Altstadt können Sie sich im Apartment auf dem Sofa entspannen.

Het historische gebouw van Hotel Kvarner Palace is geheel gerestaureerd in 2006 en gedeeltelijk in 2013-2014. U kunt terecht in 2 loungebars en gebruikmaken van 2 tennisbanen.
Das historische Gebäude des Hotel Kvarner Palace wurde im Jahr 2006 komplett und 2013/2014 in Teilen renoviert. Freuen Sie sich hier auch auf 2 Loungebars und 2 Tennisplätze.

De Lodge Moiwa is geheel gebouwd van hout en biedt een gezellige sfeer. Er zijn 4 gemeenschappelijke lounges waar waar u kunt ontspannen.
Die aus Holz gebaute Lodge Moiwa bietet Ihnen eine warme Atmosphäre mit 4 Gemeinschaftslounges, in denen Sie entspannen.