Vertaling van "kunt gebruiken om uw eigen " (Nederlands → Duits) :

Guerra Junqueiro heeft een gemeenschappelijke keuken die u kunt gebruiken om uw eigen maaltijden te bereiden.
Ihnen steht außerdem eine Gemeinschaftsküche zur Zubereitung Ihrer eigenen Mahlzeiten zur Verfügung.

Sommige kamers hebben een open haard. Dagelijks wordt er een ontbijtbuffet geserveerd dat u kunt gebruiken in uw eigen kamer.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet für Sie zubereitet. Sie können gern im privaten Ambiente Ihres Zimmers frühstücken.

Het hostel heeft ook een gemeenschappelijke ruimte met gratis WiFi en een laptop die u kunt gebruiken. U kunt in de gedeelde keuken uw eigen maaltijden bereiden.
Es gibt auch einen gemeinsamen Raum mit WLAN und einem Laptop, den Sie nutzen können sowie eine gemeinsame Küche, wo Sie Mahlzeiten zubereiten können.

Als alternatief kunt u uitgebreid genieten van het eigen strand van het hotel, waar u ligstoelen en parasols kunt gebruiken en een zonneterras vindt, waar af en toe activiteiten worden georganiseerd.
Oder verweilen Sie am Privatstrand mit Sonnenliegen und Schirmen sowie einer Terrasse, auf der regelmäßig Aktivitäten stattfinden.

U bent van harte welkom deze te gebruiken om uw eigen maaltijden te bereiden. Daarnaast kunt u ook de aanwezige barbecuefaciliteiten in de eigen tuin benutten.
Zudem profitieren Sie von Grilleinrichtungen im eigenen Garten.

Alle kamers van dit kleine, traditionele hotel hebben een eigen binnenplaats, die u kunt gebruiken voor het opbergen van uw surfuitrusting of het stallen van uw fiets.
Bei schönem Sonnenschein lockt der Außenpool. Alle Zimmer des kleinen, traditionellen Hotels Madreselva verfügen über einen eigenen Innenhof, in dem Sie Ihr Fahrrad oder Ihre Surfausrüstung bequem abstellen können.

Het hotel beschikt over een goed uitgerust internetcafé waar u uw eigen computer of een computer van het hotel kunt gebruiken.
Das Hotel verfügt außerdem über ein gut ausgestattetes Internetcafé, in dem Sie Ihren eigenen Computer oder einen der hoteleigenen verwenden können.

Andere kamers hebben een eigen badkamer. Het Ruta beschikt ook over een volledig uitgeruste keuken die u kunt gebruiken.
Darüber hinaus können Sie im Ruta von einer komplett ausgestatteten Gemeinschaftsküche profitieren.

U kunt de maaltijden ook gebruiken in uw eigen accommodatie.
Ebenso können die Mahlzeiten in Ihrem Zimmer serviert werden.

Het hotel is gevestigd in Palazzo Colombina en heeft een eigen aanlegsteiger die u kunt gebruiken om direct vanaf het vliegveld met de watertaxi te arriveren.
Das Hotel befindet sich im Palazzo Colombina und verfügt über eine eigene Anlegestelle, die Sie nutzen können, um direkt vom Flughafen mit dem Wassertaxi zum Hotel zu gelangen.