Vertaling van "kunt er kiezen uit vaste " (Nederlands → Duits) :

U kunt er kiezen uit vaste menu's of à-la-cartegerechten.
Sie haben die Möglichkeit, ein Menü auszuwählen oder à la carte zu speisen.

U kunt ook kiezen uit vaste menu's of een buffetmenu.
Wählen Sie auch aus festen Menüs oder aus einem Buffet.

Elke avond kunt u kiezen uit 2 vaste 5-gangenmenu's of een typisch Zwitserse fondue bestellen.
Abends können Sie aus zwei 5-Gänge-Menüs auswählen oder ein typisches Schweizer Fondue genießen.

Voor de lunch en het diner kunt u kiezen uit à-la-cartegerechten of vaste maaltijden.
Sie können sich mittags und abends entweder für ein Menü oder À-la-carte-Speisen entscheiden.

Het ontbijt en het diner worden in buffetvorm geserveerd en voor de lunch kunt u kiezen uit een vast menu.
Zum Frühstück und Abendessen bedienen Sie sich am Buffet, während Sie mittags von der Tageskarte wählen.

Voor het diner kunt u kiezen uit een à-la-cartemenu en een vast menu. De gerechten worden bereid met lokale, seizoensgebonden ingrediënten.
Die Abendgerichte werden aus regionalen, saisonalen Zutaten für Sie zubereitet. Sie können dabei zwischen Gerichten à la carte oder einem Table d’hôte-Menü wählen.

U kunt kiezen uit vaste menu's en à la carte-gerechten.
Es serviert feste Menüs und À-la-carte-Gerichte.

U kunt kiezen uit vaste menu's en à-la-cartemaaltijden.
Es serviert festgelegte Menüs und À-la-carte-Gerichte.

U kunt kiezen uit vaste menu's of à-la-cartegerechten.
Wählen Sie zwischen festen Menüs und Speisen à la carte.

U kunt kiezen uit vaste menu's en à-la-cartegerechten.
Es bietet fertige Menüs und Gerichte à la carte.