Traduction de «kunt er elke dag terecht » (Néerlandais → Allemand) :

Voor een lunch en diner kunt u elke dag terecht bij de bar en op zondag kunt u genieten van een vleesbuffet.
An der Bar können Sie jeden Tag Mittag- und Abendessen genießen, und am Sonntag erwartet Sie ein Fleischbuffet.

In het rustieke restaurant Landhaus kunt u elke dag terecht voor regionale gerechten. Er worden ook gratis broodjes bezorgd.
Gern können Sie im täglich geöffneten, rustikalen Restaurant Landhaus regionale Küche genießen oder den kostenlosen Brötchenlieferservice in Anspruch nehmen.

Voor lunch en diner kunt u elke dag terecht in Steakhouse Graziers. Dit restaurant is gespecialiseerd in in steaks, hamburgers, kip Parmigiana en fish and chips.
Das auf Steaks, Burger, Chicken Parmigiana sowie Fisch und Chips spezialisierte Graziers Steakhouse bietet Mittag- und Abendessen.

De Black Bar van het hotel is ingericht in zwarte tinten. U kunt er elke dag terecht om te te ontspannen onder het genot van een drankje.
Die hoteleigene Black Bar ist in schwarzen Farbttönen gestaltet und lädt täglich zum Entspannen bei einem Getränk ein.

Hier kunt u elke dag terecht voor een Engels ontbijt, lunch en diner.
Täglich nehmen Sie hier ein englisches Frühstück sowie das Mittag- und Abendessen ein.

In het restaurant van het hotel kunt u elke dag terecht voor een ontbijtbuffet.
Gern können Sie jeden Tag mit einem Frühstücksbuffet im Restaurant des Hotels beginnen.

In het restaurant kunt u elke dag terecht voor een zoet en hartig ontbijtbuffet, met onder meer kaas, vleeswaren en eieren. Voor het diner staan er lokale gerechten op het menu.
Jeden Morgen wird Ihnen im Restaurant ein süßes und herzhaftes Frühstück mit Käse, Aufschnitt sowie Eiern serviert.

Bij restaurant Charley's kunt u elke dag terecht voor ontbijt en diner. Bar Charley's is een ontspannende plek om in de avond van een drankje te kunnen genieten.
Das Restaurant Charley's ist täglich zum Frühstück und Abendessen geöffnet und in Charley's Bar können Sie abends ganz entspannt einen Drink genießen.

In het eigen restaurant Il Tirso kunt u elke dag terecht voor traditionele gerechten met een modern tintje.
Das täglich geöffnete Hotelrestaurant The Tirso serviert Ihnen modern interpretierte traditionelle Gerichte.

In het restaurant van dit Hilton-hotel, The Great American Grill, kunt u elke dag terecht voor een ontbijtbuffet, maar ook voor een uitgebreid menu voor de lunch en het diner.
Im Great American Grill des Queens Hilton Garden Inn genießen Sie ein tägliches Frühstücksbuffet sowie eine große Auswahl an Gerichten zum Mittag- und Abendessen.