Vertaling van "kunt er afspreken " (Nederlands → Duits) :

In onze wijnbar kunt u afspreken met vrienden en ontspannen. Zowel amateurs als kenners waarderen onze wijnselectie uit Frankrijk en andere landen.
Unsere Weinbar ist der ideale Ort für Gespräche und zum Entspannen. Die großartige Auswahl an Weinen wird auch Kenner beeindrucken.

Net buiten het hotel vindt u het mooie stadspark. De ruime lobby beschikt over een nieuw restaurant en is de perfecte plek voor een laat drankje of u kunt er afspreken met vrienden of collega's voor een kopje koffie.
Der wunderschöne Stadtpark liegt gleich vor Ihrer Türe. Im geräumigen Lobbybereich erwartet Sie ein neues Restaurant.

Aan het einde van een drukke dag kunt u echt ontspannen in de Stoller Bar en afspreken met vrienden in een stijlvolle omgeving.
Nach einem ereignisreichen Tag kann man sich in der Stoller Bar wunderbar entspannen und sich in einem stilvollen Ambiente mit Freunden treffen.

De lounge biedt een ontspannen ambiance waar u met oude vrienden kunt afspreken en nieuwe vrienden kunt maken.
Die Lounge lädt zu einem Treffen in einer entspannten Atmosphäre ein.

Als u met vrienden iets wilt afspreken, kunt u gebruikmaken van 1 van de gemeenschappelijke zitgedeeltes.
Die Sitzecken in den öffentlichen Bereichen laden zu Treffen mit Freunden ein.

In de cocktailbar kunt u heerlijk ontspannen of met iemand afspreken.
Verweilen Sie in der der Cocktailbar, in der mehrmals die Woche moderne Musik aufgelegt wird.

Het centrum van Frankfurt is makkelijk bereikbaar en u kunt afspreken met internationale partners in de compleet uitgeruste conferentiefaciliteiten van het hotel.
Das pulsierende Zentrum der Stadt ist bequem erreichbar und in den gut ausgestatteten Konferenzeinrichtungen können Sie Ihre internationalen Partner treffen.

Er is een zitkamer met intieme zitjes met tafels en stoelen, waar u voor het diner met vrienden en familie kunt afspreken.
Das Wohnzimmer mit gemütlich angeordneten Tischen und Stühlen eignet sich ideal, um sich vor dem Abendessen mit der Familie und Freunden zu treffen.

U kunt met vrienden en familie afspreken in de ruime lounges van Plaza Mayor, of een drankje drinken in het café.
Verweilen Sie mit Freunden oder der Familie in den großen Lounges an der Plaza Mayor oder bei einem Getränk im Café.

Dit hotel beschikt ook over een comfortabele lounge waar u kunt afspreken met uw vrienden en familie voordat u van het bruisende nachtleven in de stad gaat genieten.
In der komfortablen Hotellounge treffen Sie sich abends mit Freunden und Familie, bevor Sie sich ins pulsierende Nachtleben der Stadt stürzen.