Traduction de «kunt een quad » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden activiteiten voor kinderen aangeboden in de Mini Club, u kunt een quad huren, en u hebt toegang tot de golfbaan (tegen een toeslag).
Dort können Sie Quads mieten und gegen Aufpreis den Golfplatz nutzen, während Ihre Kinder sich im Miniklub vergnügen.

Op slechts 1,5 km afstand kunt u quad- en paardrijden op de ranch U Mateje.
Zu Ihrem Freizeitvergnügen finden Sie in 1,5 m Entfernung am U-Bahnhof Mateje Gelegenheit, auf einem Quad zu fahren oder zu reiten.

Bij Dar Elbidha kunt u quad-excursies, rondleidingen en een pendeldienst naar de luchthaven regelen, evenals vis- of wandeltochten.
Quad-Touren, Ausflüge, ein Flughafentransfer oder Aktivitäten wie Wandern und Angeln können direkt in der Unterkunft organisiert werden.

Ter ontspanning kunt u op het terras neerstrijken, met uitzicht op de zee. Daarnaast zijn er scooters, fietsen en quads te huur waarmee u de omgeving kunt ontdekken.
Entspannen Sie sich auf der möblierten Terrasse mit Meerblick oder mieten Sie sich einen Motorroller, ein Fahrrad oder ein Squad, um die Umgebung zu erkunden.

In Rakovica kunt u uitstapjes naar de grotten van Barać en de Plitvicemeren regelen, en paardrijden is mogelijk in Jelov Klanac, op 5 km afstand. Verder kunt u paintballen of een quad huren op 15 km afstand.
Exkursionen in die Höhlen von Bara und zu den Plitvicer Seen in Rakovica organisieren die Mitarbeiter der Unterkunft gern für Sie. Reiten könnnen Sie im 5 km entfernten Jelov Klanac. Ein Paintballfeld und ein Quadverleih befinden sich 15 km von der Unterkunft entfernt.

In het Quad Kitchen Café kunt u genieten van tal van salades, hamburgers en steaks.
Im Café Quad Kitchen wird eine Auswahl an Salaten, Burgern und Steaks angeboten.

Tegen een toeslag kunt u een gekwalificeerde toeristische gids krijgen voor uw dagtrips en kameel- en quad-excursies boeken, een pendeldienst van/naar de luchthaven en autoverhuur regelen.
Gegen einen Aufpreis können Sie einen qualifizierten Fremdenführer für Ihre Besuche anfordern und Ausflüge mit Kamelen und Quads buchen.

Tijdens de zomer kunt u genieten van paardrijden, rijden met quads, fietsen, vissen en naar wilde dieren kijken.
Sie können von dort eine herrliche Aussicht auf die schneebedeckten Gipfel der Rhodopen genießen. Im Sommer können Sie reiten, Quad fahren, Fahrrad fahren, angeln und Wild beobachten.

U kunt bij de excursiebalie terecht voor het organiseren van spannende activiteiten, zoals quad rijden, jungletochten en mangrove-waterfietsen.
Spannende Aktivitäten wie Quadfahren, die Erkundung von Dschungelpfaden und die Besichtigung der Mangrovenwälder mit dem Paddelboot können für Sie am Tourenschalter organisiert werden.

Tijdens tochten op gehuurde quads of fietsen kunt u het uitzicht bewonderen op het meer Nag-Aso en de prachtige vulkaan Mayon.
Genießen Sie den Blick auf den See Nag-Aso und den schönen Vulkan Mayon während Sie mit einem gemieteten Geländefahrzeug oder Fahrrad die Umgebung erkunden.