Vertaling van "kunt een massagetherapie boeken " (Nederlands → Duits) :

U kunt een massagetherapie boeken in de spa, opwarmen in de sauna of ontspannen in het overdekte zwembad, met een bubbelbad en uitzicht op de tuin.
Buchen Sie eine Massage im Wellnessbereich, nutzen Sie die Sauna oder entspannen Sie im Innenpool mit Whirlpoolabschnitt und Gartenblick.

U kunt wandelen en fietsen. Ook kunt u in de buurt surfen. Verder kunt u excursies boeken naar de stad Ljubljana, de grotten van Postojna en de plaatsen Lipica en Bled.
Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Surfen können in der Nähe für Sie organisiert werden. Darüber hinaus können Sie auch Ausflüge nach Ljubljana, zu den Höhlen von Postojna sowie nach Lipica und Bled buchen.

U kunt tevens onbeperkt gebruikmaken van de pendeldienst. Bij de excursiebalie kunt u tochten boeken naar Whitehaven Beach en het Great Barrier Reef.
Ebenfalls kostenfrei profitieren Sie uneingeschränkt vom Shuttleservice auf der Insel. Bei den Mitarbeitern am Tourenschalter können Ausflüge zum Strand Whitehaven Beach und zum Great Barrier Reef gebucht werden.

Bij de excursiebalie kunt u dagtochten boeken en bij de receptie kunt u uw bagage opslaan.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gern Ausflüge für Sie und zur Rezeption gehört eine Gepäckaufbewahrung.

U kunt ook massages boeken. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in het hele hotel.
Entspannen Sie sich auch bei einer der verschiedenen angebotenen Massagen. WLAN steht Ihnen im gesamten Hotel kostenfrei zur Verfügung.

Bij de open haard in de lounge kunt u tot rust komen. Bij het hotel kunt u excursies boeken naar de stad en in de omgeving.
Die Mitarbeiter des Hotels organisieren gern Besichtigungen und Ausflüge in die Stadt und die Umgebung für Sie.

Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes boeken. Voor alle andere verzoeken kunt u terecht bij het personeel van de 24-uursreceptie.
Buchen Sie Besichtigungstouren am Tourenschalter, und die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen gern bei weiteren Anliegen.

U kunt ook gebruikmaken van een bagageopslag. Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes boeken.
Für Ihre Reise- und Ausflugsplanung steht Ihnen der Tourenschalter zur Verfügung.

Bij de excursiebalie kunt u reisarrangementen boeken en kaartjes voor toeristische bezienswaardigheden kopen. Vervolgens kunt u een auto huren om de omgeving te verkennen.
Am Tourenschalter können Sie Reisen organisieren, Eintrittskarten zu touristischen Sehenswürdigkeiten buchen oder ein Auto mieten, um die Umgebung auf eigene Faust zu erkunden.

U kunt er duiktrips boeken, gebruikmaken van een complete spa of u kunt uw geluk in het casino beproeven.
Es bietet Tauchausflüge, einen Full-Service-Spa und ein Kasino.