Vertaling van "kunt een eigen speciaal " (Nederlands → Duits) :

U kunt een eigen speciaal diner reserveren in The Dining Room Boardroom, dat beschikt over 2 eetzalen.
Im Dining Room Boardroom stehen Ihnen nach vorheriger Reservierung 2 Speiseräume für Dinner-Partys zur Verfügung.

De kamers zijn voorzien van een eigen badkamer. U kunt in de speciaal gebouwde spa genieten van de sauna, de hot tub en de straaldouches, of tot rust komen in de tuin. Het hotel in de prachtige bosrijke vallei van Baztan is een uitstekende uitvalsbasis om de prachtige wandelroutes en de natuur van de omgeving te verkennen.
Erholsame Momente versprechen auch die Gärten. Das Hotel liegt im wunderschönen bewaldeten Tal Baztan, das zu Spaziergängen durch die Natur der umliegenden Landschaft einlädt.

U kunt genieten van speciaal samengestelde lichaamsverjongingsbehandelingen en diverse anti-stressprogramma's.
Neben verschiedenen Anti-Stress-Programmen genießen Sie speziell entwickelte Anwendungen zur Körperverjüngung.

Via roomservice kunt u een speciaal menu met seizoensgerechten bestellen.
Auf der Speisekarte des Hotelzimmerservice finden Sie eine besondere Auswahl saisonaler Gerichte.

U kunt genieten van speciaal ontwikkelde verjongingsbehandelingen voor het lichaam, anti-stress programma's ter bescherming van het immuunsysteem, een verscheidenheid aan gezicht- en lichaamsmassages, ontspanningszones, een wintertuin en binnen- en buitenzwembaden met zeewater.
Sie können spezielle Verjüngungsbehandlungen für den Körper, Anti-Stress-Programme zum Schutz des Immunsystems sowie eine Vielzahl von Gesichts- und Körpermassagen genießen. Entspannungszonen, ein Wintergarten sowie Innen- und Außenpools mit Meerwasser sind vorhanden.

U kunt er de speciaal in opdracht gemaakte schilderijen en kunstwerken van Australische kunstenaars bewonderen. Park Hyatt Sydney ligt op minder dan 6 minuten lopen van The Rocks en op 10 minuten lopen van Circular Quay.
Das Hafenviertel The Rocks erreichen Sie vom Park Hyatt Sydney aus nach weniger als 6 Gehminuten und zum Bezirk Circular Quay gelangen Sie nach 10 Gehminuten.

Er is een bar aanwezig waar u een drankje kunt drinken, een speciaal dieetmenu en lunchpakketten zijn op aanvraag beschikbaar.
Genießen Sie ein Getränk in der Bar und auch Speisen für spezielle Ernährungsbedürfnisse und Lunchpakete sind auf Anfrage erhältlich.

U kunt genieten van speciaal gearomatiseerd brood, zelfgemaakte muesli en vers fruit.
Freuen Sie sich auf speziell gewürzte Brote, hausgemachtes Müsli und frisches Obst.

U kunt tegen een speciaal tarief parkeren bij een beveiligde parkeergarage op slechts 300 meter van Albergo del Golfo.
In einer nur 300 m entfernten sicheren Garage erhalten Sie Sonderpreise.

U kunt tegen een speciaal tarief genieten van een lunch en diner in het restaurant Alan Peru, dat 7 minuten lopen verderop ligt.
Ihr Mittag- und Abendessen können Sie zu Sonderpreisen im Restaurant Alan Peru genießen, das Sie nach einem 7-minütigen Spaziergang vom Hotel aus erreichen.