Traduction de «kunt door de wijngaarden fietsen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt door de wijngaarden fietsen en er zijn 6 routes beschikbaar.
Sie können durch die Weinberge und über 6 verschiedene Strecken fahren.

De accommodatie wordt omgeven door olijfbomen en wijngaarden. Daarnaast kunt u hier gratis fietsen lenen om de omgeving mee te verkennen.
Das Anwesen inmitten von Olivenhainen und Weinbergen bietet zudem kostenlose Leihfahrräder für die Erkundung der Umgebung.

Hotel Coté Cour bevindt zich op het kruispunt van de Ardèche, Drôme, Gard en Vaucluse en u kunt er onder meer fietsen en wijngaarden bezoeken.
Die Umgebung des Hotel Coté Cour, in der die Departements Ardèche, Drôme, Gard und Vaucluse aufeinandertreffen, lockt mit Freizeitmöglichkeiten wie Radfahren und Weingutbesichtigungen.

Tijdens uw verblijf in Hotel De France kunt u wandelen en fietsen op het platteland van Aquitanië en langs de wijngaarden van Bergerac.
Die Landschaft von Aquitanien und die Weinberge von Bergerac laden zum Wandern und Radfahren ein.

U kunt bij het hotel fietsen huren om de omgeving van de rivier de Moezel en de omringende bossen en wijngaarden te verkennen.
Mit den hoteleigenen Mietfahrrädern erkunden Sie die Mosel und die umliegenden Wälder und Weinberge.

De accommodatie beschikt over een grote tuin met wijngaarden, olijfbomen en een buitenzwembad. U kunt hier ook gratis fietsen lenen.
Hier erwarten Sie ein großer Garten mit Weinbergen und Olivenbäumen, ein Außenpool und ein kostenfreier Fahrradverleih.

Er zijn gratis parkeerplaatsen beschikbaar en u kunt bij de accommodatie fietsen huren om de schilderachtige wijngaarden en het platteland te verkennen.
Kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung, und direkt an der Unterkunft stehen Fahrräder bereit, um die schönen Weinberge und Landschaften zu erkunden.

Om de omgeving van de rivier de Dinkel te verkennen, die naast Fletcher Hotel stroomt, kunt u gebruikmaken van fietsen die u het hele jaar door bij het hotel kunt huren. Tussen april en september kunt u er tevens boten huren.
Von April bis September vermietet das Fletcher Hotel Ruderboote.

U kunt gaan wandelen of fietsen door het omliggende natuurgebied of op de streekbus stappen naar het centrum van Hannover voor een rondleiding door de stad.
Unternehmen Sie Wanderungen oder eine Radtour durch das umliegende Naturschutzgebiet und fahren Sie mit dem örtlichen Bus für einen Sightseeing-Trip ins Stadtzentrum von Hannover.

BB Le Bois de Champia ligt op een afgelegen locatie in Huy en wordt omgeven door groen. De BB biedt gratis WiFi en privéparkeergelegenheid. U kunt gratis gebruikmaken van fietsen, waarmee u het platteland rondom de accommodatie kunt gaan verkennen.
Das BB Le Bois de Champia befindet sich in einer grünen, abgelegenen Umgebung in Huy und bietet kostenloses WLAN und Privatparkplätze sowie kostenlose Fahrräder zur Erkundung der Umgebung der Unterkunft.