Traduction de «kunt direct naast » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt direct naast uw accommodatie parkeren.
Gleich neben Ihrem Zimmer befindet sich ein Parkplatz.

U kunt direct naast het Graglerhof rodelen.
Gleich am Graglerhof sorgt zudem eine Rodelbahn für Abwechslung.

U kunt direct naast de accommodatie rodelen en op 300 meter van het appartement start een langlaufenloipe.
Rodeln Sie auf der Rodelbahn direkt neben dem Hotel oder trainieren Sie nur 300 m von der Residenz entfernt Skilanglauf.

U kunt er ook heen skiën. U kunt uw slee meebrengen, want u kunt direct naast Chalet Kitzbichl sleeën.
Schlittenfahren können Sie direkt am Chalet Kitzbichl - bringen Sie also am besten Ihren Schlitten mit.

Direct naast de villa's kunt u een duikcentrum vinden, waar u surfplanken en een watersportuitrusting kunt huren.
Direkt neben den Villen gibt es ein Tauchzentrum, in dem Surfbretter und weitere Ausrüstung für Wassersportaktivitäten ausgeliehen werden können.

U kunt ontbijten in het hotel direct naast het appartement, en in de volledig uitgeruste keuken kunt u maaltijden bereiden.
Das Frühstück können Sie in dem Hotel direkt neben dem Apartment genießen. In der voll ausgestatteten Küche können Sie Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten.

Bij aankomst kunt u gebruikmaken van gratis vervoer vanaf de haven of de luchthaven. Er is gratis parkeergelegenheid direct naast het hotel.
Bei Ihrer Ankunft bietet das Hotel einen kostenfreien Transfer vom Hafen oder Flughafen an. Kostenfreie Parkplätze befinden sich direkt neben dem Hotel.

Het kabelbaanstation Koyasan ligt op 10 minuten rijden van het hotel. Direct naast de accommodatie ligt de halte voor de openbare bus waarmee u naar de bushalte Koya Police Station kunt reizen.
Die Seilbahn-Station Koyasan ist eine 10-minütige Fahrt entfernt und Sie können den öffentlichen Bus zur Bushaltestelle der Polizeistation Koya nutzen, die sich gleich an der Unterkunft befindet.

Het hotel bevindt zich direct naast een zandstrand. U kunt in de buurt ook duiken en surfen.
Das Hotel liegt direkt an einem Sandstrand. Möglichkeiten zum Tauchen und Surfen finden Sie in der Nähe.

Er is een restaurant direct naast de accommodatie, waar u tegen een toeslag kunt ontbijten en dineren.
Direkt neben dem Haus erwartet Sie ein Restaurant, in dem Sie Ihr Frühstück und Abendessen bestellen können (gegen Gebühr).