Vertaling van "kunt de stad gemakkelijk lopend " (Nederlands → Duits) :

U kunt de stad gemakkelijk lopend of op een huurfiets van de BB verkennen.
Entdecken Sie die Stadt am besten zu Fuß oder mieten Sie sich direkt im Hotel ein Fahrrad.

Door de centrale ligging van het hotel kunt u de stad gemakkelijk lopend of met het openbaar vervoer verkennen. Metrostation République bevindt zich op 170 meter van het hotel.
Dank der zentralen Lage des Hotels erkunden Sie die Stadt bequem zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Die U-Bahn-Station Republique ist 170 m vom Hotel entfernt.

Vanuit Hotel Universo kunt u Lucca gemakkelijk lopend verkennen.
Alle Sehenswürdigkeiten von Lucca erreichen Sie vom Universo Hotel gut zu Fuß.

U kunt de stad gemakkelijk verkennen met een huurfiets van het hotel.
Das Hotel bietet Leihfahrräder, mit denen können Sie die Stadt bequem erkunden können.

Het is gunstig gelegen in het centrum van de stad en u kunt de winkelstraten en musea gemakkelijk lopend bereiken.
Von diesem Hotel im Stadtzentrum gelangen Sie bequem zu den Einkaufsvierteln und Museen.

Dankzij de centrale locatie van het hotel kunt u gemakkelijk lopend deze charmante stad verkennen.
Profitieren Sie von der zentralen Lage des Hotels und spazieren Sie durch die Stadt, um ihren Charme zu entdecken.

Vanaf het appartement bezoekt u gemakkelijk lopend de bezienswaardigheden van de stad.
Die Sehenswürdigkeiten der Stadt sind bequem zu Fuß zu erreichen.

Hotel Croatia bevindt zich op een gunstige locatie in de stad, in de buurt van culturele voorzieningen, trendy bars en restaurants, waarvan de meeste gemakkelijk lopend te bereiken zijn.
Das Croatia liegt günstig in der Nähe aller kulturellen Einrichtungen, trendigen Bars und Restaurants der Hauptstadt und die meisten davon erreichen Sie bequem zu Fuß.

Gasten kunnen gemakkelijk lopend of met het openbaar vervoer een bezoek brengen aan de stad.
Sie können die Stadt sowohl zu Fuß als auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln bequem erkunden.

Veel bezienswaardigheden in het centrum van de stad, zoals het Plaza Mayor en het Plaza Santa Ana, zijn gemakkelijk lopend te bereiken.
Viele der Sehenswürdigkeiten des Stadtzentrums, darunter die Plaza Mayor und die Plaza Santa Ana, erreichen Sie bequem zu Fuß.