Traduction de «kunt de skiwinkels » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de skiwinkels in de buurt bezoeken, een wandeling maken door de omgeving of gebruikmaken van de fitnessruimte van het hotel.
Besuchen Sie die benachbarten Skigeschäfte, unternehmen Sie eine Wanderung über die Wege in der Umgebung oder trainieren Sie im hoteleigenen Fitnessraum.

Hôtel New Solarium biedt directe toegang tot de skiwinkel, waar u terecht kunt voor skiverhuur en accessoires.
Das Hotel New Solarium bietet Ihnen direkten Zutritt zu einem Skigeschäft, in dem Sie Skier und Skizubehör ausleihen können.

In de skiwinkel van Hôtel Cachette kunt u al uw skibenodigdheden huren.
Für Ihren Komfort im Hotel Cachette sorgt zudem der Skiverleih, bei dem Sie auch jegliches Zubehör erhalten.

Het hotel heeft een eigen skiwinkel, waar u ski-uitrusting, snowboardbenodigdheden en winterkleding kunt kopen.
Dazu gehören Orangensaft, Schinken- und Käseplatten. Zum Hotel gehört ein Geschäft, wo Sie Ski- und Snowboardausrüstung sowie Winterbekleidung kaufen können.

Het hotel beschikt ook over een businesscentrum en heeft een skiwinkel waar u een skiuitrusting kunt huren.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels zählen ein Businesscenter und ein Sportgeschäft mit Skiverleih.

In de winter kunt u gebruikmaken van de skilift, de skischool en de skiwinkel op 100 meter afstand.
Im Winter befinden sich ein Skilift, eine Skischule und ein Skigeschäft nur 100 m vom Hof entfernt.

U kunt uw skipas kopen in de skiwinkel tegenover het hotel.
Ihren Skipass können Sie in einem Skigeschäft gegenüber vom Hotel kaufen.

U kunt skipassen kopen in het hotel of gratis uw ski-uitrusting opslaan in skiwinkel, aan de voet van de pistes.
Skipässe können Sie im Hotel kaufen und Ihre Skiausrüstung kostenlos beim Skiverleih am Fuße der Pisten abstellen.