Vertaling van "kunt de schilderachtige ilmtal-fietsroute " (Nederlands → Duits) :

U kunt de schilderachtige Ilmtal-fietsroute verkennen, die langs het pension loopt.
Erkunden Sie den malerischen Ilmtal-Radweg, der an der Pension vorbeiführt.

U kunt in het hotel fietstochten boeken en de schilderachtige Romeinen-fietsroute ligt op slechts 200 meter afstand.
Fahrradtouren können Sie ebenfalls im Hotel buchen. Vom malerischen Radfernweg Römerroute trennen das City Partner Lünen nur 200 m.

U kunt uw fiets stallen in de beveiligde fietsenstalling van Hotel Central, en tochten maken over de schilderachtige fietsroutes in de omgeving.
Radfahrer freuen sich über den sicheren Fahrradabstellbereich im Hotel Central und die malerischen Radwege in der Umgebung.

U kunt ook de schilderachtige wandel- en fietsroutes langs de rivier de Broye verkennen.
Erkunden Sie die malerischen Wander- und Radwege entlang des Flusses Broye.

In de omgeving vindt u tal van schilderachtige wandel- en fietsroutes en bij het Hof van Dalfsen kunt u fietsen huren.
Zur Erkundung der zahlreichen malerischen Wander- und Radwege bietet der Hof van Dalfsen einen Fahrradverleih.

U kunt uw eigen paard meebrengen en genieten van schilderachtige uitstapjes, of de nabijgelegen wandelpaden en fietsroutes verkennen.
Bringen Sie Ihr eigenes Pferd mit und genießen Sie Ausritte in der wunderschönen Umgebung.

De stad wordt omgeven door een schilderachtig landschap en u kunt dan ook genieten van mooie wandel- en fietsroutes in de omgeving.
Die Stadt ist von einer malerischen Landschaft umgeben. Genießen Sie die landschaftlich reizvollen Wander- und Radwege in der Nähe.

In de zomer kunt u de talloze wandel- en fietsroutes van de schilderachtige regio Lungau verkennen. De skigebieden Kathschberg-Aineck en Fanningberg zijn in minder dan 10 minuten rijden te bereiken.
Im Sommer können Sie die malerische Region Lungau auf zahlreichen Wander- und Radwegen erkunden. Die Skigebiete Kathschberg-Aineck und Fanningberg erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.