Traduction de «kunt de mooie botanische tuin » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de mooie botanische tuin van Rodenkirchen bezoeken of het historische stadscentrum bewonderen, met de wereldberoemde Dom van Keulen.
Erkunden Sie den hübschen Forstbotanischen Garten Rodenkirchens, das historische Stadtzentrum und den weltberühmten Kölner Dom.

Dit hotel ligt in het culturele en commerciële centrum van Badajoz, tegenover een mooie botanische tuin en naast de rivier de Guadiana. Het biedt gratis WiFi en bevindt zich op slechts 200 meter van het Bellas Artes museum en het Alcazaba.
Dieses Hotel erwartet Sie im Kultur- und Geschäftszentrum von Badajoz. Es begrüßt Sie gegenüber einem schönen botanischen Garten am Fluss Guadiana. Das Museum Bellas Artes und die Alcazaba erreichen Sie nach nur 200 m. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Villa Fiorita heeft een mooie botanische tuin met een zwembad en een enorm tuinhuis.
Vom Meer trennen Sie hier nur 3 km. Freuen Sie sich in der Villa Fiorita auf einen idyllischen botanischen Garten mit einem Swimmingpool und einem großen Pavillon.

Binnen een straal van 1 km kunt u de botanische tuin of het waterpark bezichtigen. Of u kiest voor paardrijden in Teplice.
In 1 km Entfernung zum Hotel können Sie in Teplice den Botanischen Garten und den Spa Aquapark besuchen oder die Reitmöglichkeiten nutzen.

Op 10 minuten rijafstand kunt u de botanische tuin Hakgala bezoeken.
Die Upper Lake Lodge trennt eine 10-minütige Fahrt vom Botanischen Garten Hakgala.

Dit hotel bevindt zich dicht bij de winkelstraten van Mosbach, de botanische tuin en het congrescentrum. Het is de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de nabijgelegen kastelen en het mooie Odenwald-bos.
In der Nähe der Fußgängerzone, des Botanischen Gartens und des Konferenzzentrums gelegen, bietet das Hotel einen idealen Ausgangspunkt zur Erkundung der Umgebung, zu der auch Burgen und der schöne Odenwald gehören.

The Westin heeft zonnige en frisse kamers die eigentijds zijn ingericht. U kunt zich verheugen op warme verlichting, mooie botanische elementen, eersteklas muziek, en de kalmerende thee van het hotel.
Freuen Sie sich auch auf das warme Licht, hübsche Blumenarrangements, Musik und den beruhigenden Duft von weißem Tee.

U kunt ontspannen in de tuin van de accommodatie, of een bezoek brengen aan de nabijgelegen botanische tuin.
Zum Entspannen lädt der Garten des Hauses ein. Auch der nahe gelegene Botanische Garten ist einen Besuch wert.

U kunt tijdens uw maaltijden genieten van het uitzicht op het zwembad en de botanische tuin. Ook kunt u ontspannen op het terras met een drankje van de bar.
Genießen Sie Ihre Speisen bei Blick auf den Pool und den botanischen Garten oder entspannen Sie mit einem Drink von der Bar auf der Terrasse.

In uw vrije tijd kunt u een wandeling maken door de pittoreske botanische tuin van Rio of gaan winkelen in winkelcentrum Rio Sul.
Rund 4 km vom Hotel entfernt lädt der zauberhafte Botanische Garten von Rio zum Schlendern und Verweilen ein. Ebenfalls in 4 km Entfernung erwartet Sie das Einkaufszentrum Rio Sul.