Vertaling van "kunt de dag afsluiten " (Nederlands → Duits) :

In de zomer openen we het zonneterras voor u en u kunt de dag afsluiten in de bar met een glas Grand Vin Mercure-wijn.
Im Sommer öffnen wir für Sie die Sonnenterrasse. Ihr Tag klingt in der Bar entspannt aus - bei einem Drink oder Grand Vin Mercure.

U kunt elke dag van de week in ons restaurant Le Belooga lunchen of dineren en u kunt kiezen uit het reguliere menu of een vast menu dat elke week weer anders is.
Im Restaurant Le Belooga können Sie täglich Mittag- oder Abendessen genießen und zwischen dem normalen Menü bzw. dem wöchentlich wechselnden festen Menü wählen.

U kunt elke dag een lokale specialiteit reserveren.
Es kann jeden Tag eine regionale Spezialität reserviert werden.

Ontspan en geniet van uw bezoek aan deze bruisende stad. Onze receptie is 24/7 geopend en u kunt er dag en nacht eten en drinken. Overal gratis WiFi.
Entspannen Sie sich, und genießen Sie den Aufenthalt im lebhaften Brighton. Wir bieten eine rund um die Uhr geöffnete Rezeption, Speisen und Getränke sowie kostenl. WIFI.

Bij Novotel kunt u dag en nacht terecht voor ontbijt, lunch, diner of een lichte snack.
Frühstück, Mittagessen, Abendessen oder ein leckerer Snack - Novotel bietet eine ausgewogene Auswahl und einen Service à la carte rund um die Uhr direkt im Hotel.

Bij Mercure kunt u dag en nacht terecht voor ontbijt, lunch, diner of een lichte snack. U hebt veel keuze en er is een à-la-carteservice beschikbaar.
Frühstück, Mittagessen, Abendessen oder ein leckerer Snack - Mercure bietet eine ausgewogene Auswahl und einen Service à la carte rund um die Uhr direkt im Hotel.

In onze gezellige hotelbar kunt u onder het genot van een hapje en een drankje de dag ontspannen afsluiten.
Lassen Sie den Abend in entspannter Atmosphräre bei Snacks und einem Drink in unserer gemütlichen Hotelbar ausklingen.

“Het Mercure Angoulême Hôtel de France ligt midden in het land van het stripverhaal en is een heerlijke plek waar u lekker kunt uitblazen en ontspannen . of waar u de mooiste dag uit uw leven kunt beleven!
“Im Herzen des Comic-Landes bietet das Mercure Angouleme Hotel de France eine einzigartige Lage.

In het restaurant kunt u terecht voor een snack of lichte maaltijd en in de bar kunt u bijkomen na een vermoeiende dag.
Sie können einen Snack oder eine leichte Mahlzeit im Restaurant einnehmen oder nach einem anstrengenden Tag in der Bar entspannen.

U kunt 24 uur per dag snacks bestellen in de bar en ook kunt u uw auto kwijt op het overdekte privéparkeerterrein (betaald parkeren).
An der Bar werden rund um die Uhr Snacks serviert. Privater, kostenpflichtiger Parkplatz.