Traduction de «uitgebreid ontbijtbuffet tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ker Urquiza Hotel serveert dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet tussen 07:00 uur en 10:45 uur. Het bestaat uit zelfgebakken brood, jam, koffie, thee, melk en vruchtensappen.
Jeden Morgen zwischen 07:00 und 10:45 Uhr steht im Ker Urquiza Hotel ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. Lassen Sie sich dazu hausgemachtes Brot, Marmelade, Kaffee, Tee, Milch und Säfte schmecken.

U kunt dagelijks genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet tussen 08:00 en 11:00 uur, in de zonovergoten ontbijtzaal.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet kann jeden Morgen von 8:00 Uhr bis 11:00 Uhr im lichtdurchfluteten Frühstücksraum genossen werden.

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet tussen 07:00 en 10:00 uur.
Morgens stärken Sie sich von 07:00 bis 10:00 Uhr am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

U kunt uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, dat doordeweeks elke ochtend tussen 06:30 en 09:00 uur wordt geserveerd en in het weekend tussen 07:00 en 10:00 uur.
Starten Sie Ihren Tag am reichhaltigen Frühstücksbuffet, das werktags von 06:30 bis 09:00 Uhr und am Wochenende von 07:00 bis 10:00 Uhr serviert wird.

Tussen 06:30 en 11:30 uur wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht zwischen 06:30 Uhr und 11:30 Uhr für Sie bereit.

Gasten kunnen kiezen tussen een licht continentaal ontbijt en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Die Gäste können zwischen einem leichten kontinentalen Frühstück und einem reichhaltigen Frühstücksbuffet wählen.

All-inclusive is inclusief een welkomstdrankje met een galadiner op zondag, een uitgebreid ontbijtbuffet, een verscheidenheid aan lekkernijen tussen 13:00 en 17:00 uur, een 5-gangendiner met streekproducten, thema-avonden, bier, wijn, koolzuurvrij water, lokale sterke drank, cocktails, koffie, thee en frisdrank.
Das All-inclusive-Paket enthält ein Begrüßungsgetränk, ein Galadinner am Sonntag und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Eine Auswahl an Delikatessen zwischen 13:00 und 17:00 Uhr, ein 5-Gänge-Menü am Abend mit Produkten aus der Region und Themenabende sind ebenfalls inklusive. Bier, Wein, stilles Wasser, regionale Spirituosen, Cocktails, Kaffee, Tee und alkoholfreie Getränke runden das Angebot ab.

Tussen 06:30 en 12:00 uur wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht von 6:30 bis 12:00 Uhr für Sie bereit.

Er wordt dagelijks tussen 04:00 tot 12:00 uur een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Morgens stärken Sie sich von 4:00 bis 12:00 Uhr an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Gasten kunnen elke dag tussen 06:00 en 10:30 uur genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet.
Genießen Sie täglich von 06:00 bis 10:30 Uhr das reichhaltige Frühstücksbuffet.