Vertaling van "kunt daar tevens " (Nederlands → Duits) :

U kunt daar tevens genieten van een verscheidenheid aan regionale en internationale gerechten en op 10 minuten lopen van de accommodatie vindt u verschillende restaurant.
Dort wird Ihnen auch eine Vielzahl von regionalen und internationalen Gerichten angeboten.

U kunt ski's huren bij de kabelbaan, en u kunt daar tevens gebruikmaken van een gratis skiopslag.
Skier können Sie an der Talstation der Seilbahn mieten, wo auch eine kostenlose Skiaufbewahrung zu Ihrer Verfügung steht.

Voor lunch en diner biedt het restaurant van het hotel gerechten uit de lokale en traditionele keuken, waarvan gasten op het terras kunnen genieten. U kunt daar tevens het uitzicht over het omliggende natuurlijke landschap bewonderen.
Zu den anderen Mahlzeiten serviert Ihnen das Hotelrestaurant traditionelle und lokale Küche. Gerne können Sie auch auf der Terrasse des Restaurants mit Aussicht über die umliegende Natur speisen.

U kunt inchecken op een locatie op 1,5 km van de appartementen. Daar kunt u tevens gebruikmaken van internet.
Internet nutzen Sie am Ort des Check-ins, 1,5 km vom Apartment entfernt.

In dit vriendelijke hotel dat door een familie wordt uitgebaat, kunt u genieten van prachtige meerzichten vanaf het zonneterras. Daar kunt u tevens de typische, lokale specialiteiten proeven, bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Es bietet eine ideale Lage für einen erholsamen Aufenthalt. Von der Sonnenterrasse dieses freundlichen, familiengeführten Hotels genießen Sie einen schönen Ausblick auf den See.

Daar kunt u tevens genieten van stoombaden, een zoutgrot en infraroodcabines.
Hier laden zudem Dampfbäder, eine Salzgrotte und Infrarotkabinen zum Entspannen ein.

Daar kunt u tevens toeristische informatie krijgen over de omgeving. Het waterpark Aqualand Torremolinos ligt op 10 minuten lopen van Hotel Manantiales. Het Playa La Carihuela-strand ligt op 15 minuten lopen van de accommodatie.
Den Wasserpark Aqualand Torremolinos erreichen Sie vom Hotel Manantiales nach einem 10-minütigen Spaziergang, während Sie in 15 Gehminuten zum Strand Playa La Carihuela gelangen.

Daar kunt u tevens terecht voor halfpension, en het diner dat bestaat uit internationale en lokale gerechten.
Dort werden auch die Speisen für die Buchungen mit Halbpension serviert. Freuen Sie sich auf internationale und lokale Gerichte.

Daar kunt u tevens een bezoek brengen aan het Maritiem Museum of een excursie ondernemen naar het Nationaal park Mljet.
Dort können Sie das Schifffahrtsmuseum besuchen und Ausflüge zum Nationalpark Mljet arrangieren.

Daar kunt u tevens op de veerboot stappen naar Gibraltar of Tanger in Marokko.
Sie haben im Hotel auch die Möglichkeit eine Fähre nach Gibraltar oder nach Tangier in Marokko zu buchen.