Traduction de «kunt bijvoorbeeld gaan wandelen » (Néerlandais → Allemand) :

De hotelmedewerkers kunnen u helpen met het organiseren van activiteiten en sightseeing. U kunt bijvoorbeeld gaan wandelen, paardberijden, sportvissen of een bezoek brengen aan het eilandreservaat Bolaños.
Die Mitarbeiter in der Unterkunft unterstützen Sie gern beim Arrangieren von Ausflügen und Besichtigungen wie Wandern, Ausritte, Sportfischen oder einen Besuch des Refugiums auf der Insel Bolaños.

Indien u activiteiten wilt ondernemen kunt u bijvoorbeeld gaan wandelen in Mané-Bogad, op slechts 4,9 km van het huisje.
Zu den Aktivitäten in der Nähe zählt Wandern im nur 4,9 km vom Cottage entfernten Erholungspark Mané-Bogad.

U kunt ook gaan wandelen of fietsen om de omgeving te verkennen, bijvoorbeeld het rozenpark, de Lichtentaler Allee (een met bomen omzoomd pad) en de nabijgelegen bossen en bergen. Er is bij het appartement gratis parkeergelegenheid.
Ebenso können Sie bei Wanderungen oder Radtouren den Rosenpark, die von Bäumen gesäumte Lichtentaler Allee sowie die unweit entfernten Wälder und Berge erkunden. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei an diesem Apartment ab.

Vanuit Hotel Ochsen kunt u van alles ondernemen. U kunt bijvoorbeeld gaan golfen bij de golfclub van Bad Ragaz of skiën in het skigebied Pizol, in het kuuroord van Bad Ragaz. De bus brengt u er in 10 minuten naartoe.
Spielen Sie eine Partie Golf im Golfclub Bad Ragaz oder fahren Sie Ski im Skigebiet Pizol, in der 10 Busminuten entfernten Kurstadt Bad Ragaz.

´s Avonds kunt u hier proeven van lokale gerechten, zoals schaal- en schelpdieren. Het hotel biedt verschillende recreatieve mogelijkheden. U kunt bijvoorbeeld gaan kanoën, zeilen, paardrijden en quadrijden.
Im Hotel arrangiert man Ihnen gern eine Reihe an Outdoor-Aktivitäten, wie Kanufahren, Segeln, Quad, Höhlenwanderungen und Reiten.

U kunt gemakkelijk gaan wandelen of fietsen door de omgeving en de uitgestrekte natuurlijke schoonheid gaan verkennen.
Die natürlich schöne Umgebung lädt zu vergnüglichen Wanderungen und Radtouren ein.

In de omgeving kunt u gaan wandelen of nordic walking, en gaan zwemmen in de nabijgelegen meren.
Die Landschaft lädt zum Wandern und Nordic Walking ein.

Zowel bij de accommodatie zelf als in de omgeving kunt u genieten van talrijke activiteiten. U kunt bijvoorbeeld fietsen, wandelen en kanoën.
In der Unterkunft und der Umgebung bieten sich Ihnen zudem zahlreiche Aktivitäten wie zum Beispiel Radfahren, Wandern und Kanufahren.

In de winter, kunt u gaan wandelen met sneeuwschoenen, skiën, mountainbiken of wandelen in de directe omgeving van de accommodatie.
Im Winter können Sie in der näheren Umgebung Schneeschuhwandern, Skifahren, Mountainbiken oder Wandern.

U kunt bijvoorbeeld gaan vissen of de omgeving verkennen.
Freuen Sie sich auf Angelausflüge und Touren in die Umgebung.