Vertaling van "kunt bij uw maaltijd een heerlijke " (Nederlands → Duits) :

U kunt bij uw maaltijd een heerlijke wijn kiezen uit de goed gevulde wijnkelder van Villa Pauli.
Zu den Mahlzeiten genießen Sie Weine aus dem gut gefüllten Weinkeller der Villa Pauli.

In de patisserie kunt na de maaltijd een heerlijk kopje koffie drinken en een dessert nuttigen.
Besuchen Sie auch die Konditorei und genießen Sie ein Dessert zu Ihrem Kaffee.

Tijdens uw verblijf in dit historische hotel, gebouwd aan het begin van de 20e eeuw, kunt u genieten van een heerlijke maaltijd in het Palm Restaurant. Op het terras van de Arsenal Bar kunt u cocktail proeven, luisteren naar klassieke jazzbands en uitkijken over de jachthaven.
Genießen Sie während Ihres Aufenthalts in diesem historischen Hotel, das an der Wende zum 20. Jahrhundert erbaut wurde, ein köstliches Abendessen im Palm Restaurant.

U kunt van een maaltijd genieten in het mooie restaurant of op het panoramische terras en in het warme thermale water in de spa van het hotel kunt u zich heerlijk ontspannen.
Genießen Sie Ihr Abendessen im schönen Restaurant oder auf der Panoramaterrasse und entspannen Sie im warmen Thermalwasser des hoteleigenen Wellnessbereiches.

U kunt uzelf trakteren op een heerlijke maaltijd in het restaurant van het hotel of kiezen uit een van de vele restaurants van Barcelona, waar u regionale en internationale specialiteiten kunt proeven.
Genießen Sie die köstlichen Gerichte im Hotelrestaurant oder probieren Sie in einem der vielen Restaurants von Barcelona die riesige Auswahl an Gerichten der regionalen und der internationalen Küche.

Op het terrein kunt u ook midgetgolfen en tafeltennis spelen. In het restaurant kunt u genieten van een heerlijke maaltijd.
Genießen Sie nach einer Runde Mingolf oder Tischtennis eine köstliche Mahlzeit im Restaurant.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van een heerlijke maaltijd.Bij uw 3-gangenmenu kunt u een van de uitstekende streekwijnen drinken.
Genießen Sie ein köstliches Gericht im Hotelrestaurant, wo Sie ein 3-Gänge-Menü mit einer Flasche erlesenem Wein aus der Region kombinieren können.

Bij het zwembad kunt u genieten van een drankje. In het restaurant kunt u aanschuiven voor een heerlijke, zelfgemaakte maaltijd. Ook heeft het restaurant een terras, omgeven door de olijfbomen.
Verweilen Sie mit einem Getränk am Pool oder genießen Sie die hausgemachten Gerichte im Restaurant oder auf der Terrasse, die von Olivenbäumen umgeben ist.

U kunt van uw maaltijd genieten in de gemeenschappelijke eetzaal, waar heerlijke Sri Lankaanse en westerse gerechten worden geserveerd.
Schmackhafte Gerichte aus Sri Lanka und westliche Küche können Sie im gemeinsamen Speisesaal genießen.

Proeft u de traditionele keuken in het restaurant. U kunt hier genieten van een heerlijke maaltijd met uw gezin zonder het hotel te verlaten.
Im Restaurant des Plasencia kosten Sie traditionelle, delikate Gerichte mit der ganzen Familie, ohne dafür das Hotel zu verlassen.