Traduction de «kunt bij praia » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij Praia Mar Clube een auto huren om de omgeving te verkennen.
Im Praia Mar Clube können Sie sich ein Auto mieten und die Umgebung erkunden.

U kunt 24 uur per dag terecht bij het personeel van de receptie van het Calhau Praia Hotel en hier kunt u ook een massage boeken.
Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption des Calhau Praia Hotels.

Als gast van het Praia Hotel kunt u ontspannen op een van de ligstoelen bij het zwembad of in het wellnesscentrum, dat een Turks bad en massages biedt.
Entspannen Sie im Praia auf einer Sonnenliege am Pool. Im Wellnesscenter erholen Sie sich bei einer wohltuenden Massageanwendung und im Türkischen Bad.

In de openbare ruimtes van Plaza Praia Suites kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
In den öffentlichen Bereichen des Plaza Praia steht Ihnen kostenloses WLAN zur Verfügung.

Iberostar Praia Do Forte heeft 5 restaurants waar u zich tegoed kunt doen aan een uitgebreid ontbijtbuffet en regionale, Oosterse en internationale à-la-cartegerechten.
Genießen Sie das reichhaltige Frühstücksbuffet in diesem Resort und die insgesamt 5 Restaurants, die Ihnen regionale, orientalische und internationale Gerichte à la carte servieren.

U kunt deelnemen aan de yogalessen op het strand van het Tivoli Ecoresort Praia do Forte of een wandeling van 7 km maken naar het oude kasteel van Garcia d'Avila en het vissersdorp.
Das Tivoli Ecoresort Praia do Forte erwartet Sie mit Yogakursen am Strand und geführten Wanderungen zur historischen Burg Garcia D'Avila und dem Fischerdorf, 7 km entfernt.

Na een leuke dag kunt u uzelf verwennen met heerlijke regionale en internationale gerechten in het restaurant van Magna Praia.
Im Restaurant des Hotels Magna Praia erholen Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag und genießen die köstliche regionale und internationale Küche.

U kunt heerlijk ontspannen in de sauna van het Porto Geraes Praia Hotel of kaarten in de recreatieruimte, terwijl de kinderen zich vermaken in de speeltuin.
Im Porto Geraes Praia Hotel haben Sie die Möglichkeit, in der Sauna zu entspannen oder im Freizeitbereich Karten zu spielen, während sich die kleinen Gäste auf dem Spielplatz vergnügen können.

Het Seara Praia biedt verschillende eetmogelijkheden. Zo wordt er elke ochtend een gratis ontbijtbuffet verzorgd en tijdens de lunch en het diner kunt u regionale specialiteiten proberen.
Morgens wird Ihnen im Seara Praia ein kostenfreies Frühstücksbuffet serviert. Mittags und abends können Sie Spezialitäten aus der Region genießen.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet in het Copacabana Praia Hotel.
Freuen Sie sich im Copacabana Praia auch auf ein Frühstücksbuffet.