Traduction de «kunt bij hotel hirt » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij Hotel Hirt fietsen huren voor het verkennen van de nabijgelegen Neckarvallei en het gebergte de Schwäbische Alb.
Mit einem der Mietfahrräder des Hotels Hirt entdecken Sie das nahe gelegene Neckartal und die Schwäbische Alb auf schöne Weise.

Ook kunt u er zelfgemaakte taarten verkrijgen. Gasten kunnen ontspannen op de 2 bowlingbanen van TIPTOP Hotel Hirt.
Im TIPTOP Hotel Hirt laden 2 Kegelbahnen zu vergnüglichen Momenten ein.

In het restaurant van Hotel Hirt kunt u tijdens de lunch en het diner genieten van specialiteiten uit de regio Baden-Württemberg.
Zum Mittag- und Abendessen genießen Sie im Restaurant des Hotels Hirt mit Sommerterrasse Spezialitäten aus der Region Baden-Württemberg.

De kamers van TIPTOP Hotel Hirt zijn voorzien van houten meubilair en grote ramen.
Die Zimmer im TIPTOP Hotel Hirt sind mit Holzmobiliar und großen Fenstern ausgestattet.

Vanaf de Jigokudani-vallei kunt u met de gratis pendelbus reizen: u kunt het hotel bellen als u weer wilt worden opgehaald.
Es ist ein kostenloser Shuttlebus vom Jigokudani-Tal verfügbar.

U kunt bij hotel Les Deux Tours kiezen uit kamers en-suites met een balkon of terras met uitzicht op de tuin.
Im Hotel Les Deux Tours wohnen Sie in Zimmern und Suiten mit Balkon oder Terrasse und Blick auf den Garten.

U vindt veel bezienswaardigheden in de buurt en kunt het hotel gebruiken als een gezellige uitvalsbasis voor een verkenning van Berkeley Vale en het platteland van Gloucestershire.
Viele Sehenswürdigkeiten befinden sich in der Nähe und das Hotel ist ein komfortabler Ausgangspunkt für Ausflüge aufs Land nach Berkeley Vale und Gloucestershire.

U kunt bij Hotel Nevsky 3 genieten van een licht Russisch ontbijt, of kiezen uit vele andere ontbijtopties.
Morgens können Sie sich im Hotel Nevsky 3 mit einem leichten russischen Frühstück stärken oder aus einer Reihe anderer Frühstücksoptionen wählen.

U kunt het hotel bereiken vanaf afslag 51,1 Carros als u van Marseille komt.
Das Hotel erreichen Sie bei einer Anfahrt über Marseille über die Abfahrt 51.1 Carros.

U kunt ons hotel als perfecte uitvalsbasis gebruiken voor het verkennen van het gebied, door onze gunstige ligging op maar 3 km afstand van de A5.
Dank der verkehrsgünstigen Lage, nur 3 km von der A5 entfernt, präsentiert sich unser Haus außerdem als idealer Ausgangspunkt, um die herrliche Umgebung zu erkunden.