Traduction de «kunt bij hotel cascade louise » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend geserveerd en u kunt bij Hotel Cascade Louise de hele dag door genieten van een drankje aan de bar.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstück und den ganzen Tag über erhalten Sie an der Bar im Hotel Cascade Louise Getränke.

Hotel Cascade Louise ligt op 2 minuten lopen van het levendige Louise Shopping District in Brussel, 1 km van het treinstation Brussel-Zuid met Eurostar- en Thalys-diensten.
Das Hotel Cascade Louise ist einen 2-minütigen Spaziergang vom lebhaften Einkaufsviertel Louise in Brüssel und 1 km vom Brüsseler Südbahnhof mit Eurostar-und Thalys-Terminals entfernt.

Hotel Cascade Louise voor families biedt 82 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Familien! Das Hotel Cascade Louise bietet 82 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Gratis WiFi en donzen dekbedden op de kamer zijn slechts enkele van de geweldige zaken in Hotel Cascade Louise, een uitstekende oplossing als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Brussel, vlak bij de winkelbuurt.
Dieses Hotel für Familien in Brüssel bietet Ihnen kostenloses WLAN, Zimmer mit Daunenbettdecken und vieles mehr. Hotel Cascade Louise ist zudem durch die günstige Lage in einem Einkaufsviertel eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt in Brüssel.

Het hotel heeft verder een fitnesscentrum en bevindt zich op 350 meter afstand van metrostation Louise. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Das Hotel erwartet Sie nur 350 m vom U-Bahnhof Louise entfernt. WLAN steht kostenfrei zur Verfügung.

Dit hotel bij Parijs biedt gemakkelijke toegang tot alle bekende bezienswaardigheden van de stad, die u te voet of met het openbaar vervoer kunt bereiken. Op 190 meter van het hotel vindt u metrostation Louise Michel.
Das Hotel befindet sich unweit von Paris und genießt eine hervorragende Anbindung an alle begehrten, touristischen Sehenswürdigkeiten der Stadt. Diese erreichen Sie bequem zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Der U-Bahnhof Louise Michel ist nur 190 Meter vom Hotel entfernt.

In het nieuwe wellnesscentrum van het hotel, Le Cascade, kunt u genieten van een Turks bad, een sauna, een hot tub en belevenisdouches.
Erholsame Momente verspricht das neue Wellnesscenter des Hotels mit einem türkischen Bad, einer Sauna, einem Whirlpool und Erlebnisduschen sowie einem Ruheraum.