Traduction de «kunt bij het hotel informeren » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij het hotel informeren wanneer het zwembad geopend is.
Bitte erkundigen Sie sich über die Öffnungszeiten des Pools direkt beim Hotel.

Met de gratis WiFi-toegang kunt u het thuisfront informeren over uw verblijf in het Altburg.
Dank der kostenfreien WLAN-Internetverbindung berichten Sie Ihren Freunden zuhause von Ihrem Aufenthalt im Altburg.

U kunt in het hotel naar de speciale tarieven informeren.
Fragen Sie im Hotel nach Sonderpreisen.

Tijdens de reservering kunt u zich bij het hotel informeren over de verschillende restaurantdiensten.
Bitte erkundigen Sie sich zum Zeitpunkt der Buchung beim Hotel nach dem Restaurantservice.

U kunt bij het hotel kano's, waterfietsen en motorboten huren, waarmee u de Borromeïsche Eilanden kunt bezoeken, met hun prachtige tuinen en pittoreske vissershuisjes.
Mieten Sie sich Kanus, Tret- und Motorboote, mit denen Sie die Borromäischen Inseln mit ihren herrlichen Gärten und malerischen Fischerhäusern erreichen können.

U kunt kunt bij het hotel ook gratis parkeren.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei an der Unterkunft ab.

U kunt kunt bij het hotel ook gratis parkeren.
Die Unterkunft bietet kostenfreie Parkplätze.

U kunt bij het hotel informatie krijgen over het gebruik van de Königscard. Met deze kaart kunt u kortingen op de lokale bezienswaardigheden en attracties ontvangen.
Fragen Sie im Hotel nach der Königscard, mit der Sie Ermäßigungen auf lokale Sehenswürdigkeiten und Attraktionen erhalten.

U kunt in dit hotel ontspannen en genieten van een kopje koffie in de bar. De bar heeft ook een buitenterras, zodat u lekker in de zon kunt zitten.
Entspannen Sie hier bei einem Kaffee in der Cafeteria mit Bar, zu der auch eine Terrasse gehört, auf der Sie in der Sonne verweilen.

U kunt in het hotel uw fietsen en surfplanken opslaan en u kunt uw auto of motor gratis parkeren.
Fahrräder und Surfbretter stehen ebenfalls vor Ort zur Verfügung. Ihr Auto oder Motorrad parken Sie hier kostenfrei.