Traduction de «kunt bij het casa matei » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij het Casa Matei genieten van uw maaltijden in de eetzaal. Het dichtstbijzijnde restaurant ligt 300 meter verderop.
Während Ihres Aufenthalts im Casa Matei können Sie Ihre Mahlzeiten im Speisesaal genießen oder das nächste Restaurant besuchen, das sich 300 m entfernt befindet.

Het Casa Matei is gevestigd in een gerenoveerd, historisch 19e-eeuws gebouw in Brasov, op slechts 1 km van het oude centrum en de Zwarte Kerk, en biedt accommodaties met gratis WiFi en een goed uitgeruste, gedeelde keuken.
Das Casa Matei ist in einem renovierten historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und begrüßt Sie in Brasov, nur 1 km von der Altstadt und der Schwarzen Kirche entfernt. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und eine gemeinsame, gut ausgestattete Küche.

Verder kunt u in Casa Rural Cinco Balcones van een gedeelde keuken gebruikmaken, met keramische kookplaten, een koelkast en een magnetron.
Bettwäsche und Handtücher werden ebenfalls bereitgestellt. Im Casa Rural Cinco Balcones steht Ihnen zudem eine Gemeinschaftsküche mit Cerankochfeld, Kühlschrank und Mikrowelle zur Verfügung.

U kunt bij het Casa del Paso gebruikmaken van barbecuefaciliteiten.
In der Casa del Paso finden Sie Grillmöglichkeiten.

U kunt bij het Casa Cartagena Boutique Hotel Spa surfen op het internet of printen bij het eigen businesscentrum.
Im Businesscenter des Casa Cartagena Boutique Hotel Spa haben Sie die Möglichkeit, im Internet zu surfen und Dokumente auszudrucken.

U kunt bij La Casa di Campagna dagelijks genieten van een Italiaans ontbijt.
Im La Casa di Campagna wird jeden Morgen ein italienisches Frühstück serviert.

U kunt bij het Casa Sarandi uw eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste moderne keuken of ontspannen met een tijdschrift in de gemeenschappelijke woonkamer.
Zu jedem Zimmer gehört ein privates Bad. Bereiten Sie sich eine schmackhafte Mahlzeit in der voll ausgestatteten modernen Küche oder entspannen Sie mit einer Zeitschrift im gemeinschaftlichen Wohnbereich.

U kunt in het Casa Del Mar dagelijks genieten van verse zeevruchten en een schelpdierenbar. Het restaurant is geopend voor ontbijt, lunch en diner en biedt elke zondagmiddag een brunch met livemuziek.
Das Catch im Casa Del Mar bietet Ihnen eine Speisekarte mit frischem Fisch Meeresfrüchten sowie eine Tagesbar mit rohem Fisch. Das Restaurant ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet und bietet Ihnen zudem an jedem Sonntagnachmittag einen Wochenendbrunch mit Live-Musik.

Als gast kunt u bij Casa sul Mare elke dag genieten van een continentaal ontbijtbuffet met zoete en hartige producten.
Das Casa sul Mare bietet ein kontinentales Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen an.

U kunt bij het Casa d'Alem ontspannen in de tuin of op het gemeubileerde terras, en er zijn ook een recreatieruimte en een buitenzwembad.
Freuen Sie sich im Hotel Casa d'Alem auf den Garten und eine Terrasse mit Sitzgelegenheiten im Freien sowie auf das Spielzimmer und den Außenpool.