Traduction de «kunt beveiligd » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt beveiligd parkeren tegen redelijke prijzen.
Sichere Parkplätze stehen Ihnen zu einem günstigen Preis zur Verfügung.

U kunt ook gratis gebruikmaken van eigen, beveiligde parkeergelegenheid voor auto's en boten en een overdekte, beveiligde parkeerplaats voor motoren.
An der Unterkunft befinden sich kostenfreie und sichere Privatparkplätze für Autos und Boote. Die Motorradparkplätze sind überdacht.

U kunt gratis parkeren op een beveiligd terrein. In de tropische tuin kunt u een aangenaam wandelingetje maken.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem sicheren Parkplatz ab und unternehmen einen Spaziergang durch den tropischen Garten.

De kamers zijn voorzien van gratis WiFi, u kunt tegen een toeslag gebruikmaken van een beveiligd parkeerterrein en in de bar kunt u 24 uur terecht voor een drankje of een snack.
Die Zimmer bieten kostenfreies WLAN. Außerdem steht Ihnen gegen Aufpreis ein sicherer Parkplatz zur Verfügung. An der Bar erhalten Sie rund um die Uhr Getränke und Snacks.

U kunt skiën tot aan de deur en het complex verzorgt ook een gratis pendeldienst. Het complex bestaat uit 16 verdiepingen en heeft een lift. U kunt gratis gebruikmaken van de sauna (reserveren verplicht bij de receptie), beveiligde skikluisjes en een recreatieruimte.
Auf Ihren Skiern fahren Sie bequem direkt bis zur Unterkunft. Die Residenz mit 16 Etagen und einem Aufzug bietet kostenfreien Zugang zur Sauna (Reservierung an der Rezeption erforderlich), eine kostenlose und abschließbare Skiaufbewahrung, ein Spielzimmer und Wäschemöglichkeiten.

Vervolgens kunt u de bezienswaardigheden gaan bezichtigen of gaan werken. U kunt gebruikmaken van de eigen en beveiligde parkeerplaatsen van het hotel.
Gäste, die mit dem Auto anreisen, profitieren von sicheren Parkplätzen auf dem Gelände.

Bij het hotel kunt u fietsen huren, en u kunt gratis gebruikmaken van een beveiligde fietsenstalling.
Fahrräder können Sie an der Unterkunft ausleihen, sichere Fahrradstellplätze sind kostenfrei verfügbar.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de beveiligde privéparkeergelegenheid.
Sichere Privatparkplätze sind am Hotel gegen Aufpreis verfügbar.

U kunt gebruikmaken van een beveiligde fietsenstalling en kaarten met wandel- en fietsroutes.
Eine gesicherte Fahrradunterbringung sowie Karten mit Wander- und Radwegen stehen Ihnen zur Verfügung.

Verder kunt u gebruikmaken van een volledig ingerichte keuken om zelf maaltijden te bereiden, een loungeruimte, wasfaciliteiten en een beveiligde bagageopslag.
Eine voll ausgestattete Küche zur Selbstverpflegung, ein Loungebereich, Wäschemöglichkeiten für die Gäste und eine überwachte Gepäckaufbewahrung zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten.