Vertaling van "kunt altijd heerlijk " (Nederlands → Duits) :

In de zomer kunt u wandelen, mountainbiken en jagen. Rustigere recreatie wordt geboden tijdens de barbecue-avonden en u kunt altijd heerlijk ontspannen op de ligstoelen in de tuin.
Im Sommer können Sie wandern, Mountainbike fahren und jagen oder einfach nur am Grillabend teilnehmen und auf den Liegestühlen im Garten entspannen.

We zijn altijd open en u kunt zich heerlijk neervleien op ons prachtige terras.
Gern können Sie auf unserer schönen Terrasse entspannen. Wir haben rund um die Uhr geöffnet.

Natuurlijk kunt u ook altijd heerlijk ontspannen op het strand.
Ebenso besteht die Möglichkeit, am Strand zu entspannen.

Het centrum van de stad Kortrijk biedt een breed scala aan restaurants, zodat u altijd heerlijk kunt dineren.
In der Innenstadt von Kortrijk erwartet Sie zum Abendessen ein breites Angebot an Restaurants.

Elk restaurant heeft een terras, zodat u altijd heerlijk buiten kunt eten.
Alle Restaurants verfügen über eine Terrasse, auf der Sie unter freiem Himmel speisen können.

U kunt kiezen uit een van de eenvoudig maar volledig ingerichte kamers met eigen badkamer en heerlijke Hongaarse en internationale gerechten in het restaurant waar u altijd terecht kunt.
Hier wohnen Sie in einfachen, jedoch voll eingerichteten Zimmern mit Bad und kosten Sie im rund um die Uhr geöffneten Restaurant ungarische und internationale Küche.

Het diner in Villa Barbarina is altijd een ware traktatie. U kunt genieten van traditioneel Sardijnse gerechten, zoals geroosterd vlees en heerlijk gebak.
Sardische Küche, gebratenes Fleisch und exquisite Kuchen zählen zu den traditionellen Köstlichkeiten, die Ihnen in der Villa Barbarina serviert werden.