Vertaling van "kunt allerlei buitenactiviteiten " (Nederlands → Duits) :

U kunt allerlei buitenactiviteiten ondernemen, zoals kajakken, raften, surfen en trektochten maken.
Outdoor-Aktivitäten wie Kajak, Rafting, Surfen und Wandern gehören zum Freizeitangebot.

Het smaakvol ingerichte hotel heeft een uitstekende positionering op een fantastische locatie. Alle kamers hebben een prachtig uitzicht en een terras waar u heerlijk kunt ontspannen en genieten van de natuurlijke schoonheid die u omringd. In de omgeving kunt u 's zomers en 's winters allerlei buitenactiviteiten ondernemen, maar u kunt er ook heerlijk tot rust komen.
Geschmackvoll eingerichtet, genießt das Haus eine herrliche Lage. Sie wohnen in Zimmern mit Aussicht und einer Terrasse, die zum Verweilen einlädt.

U kunt een bezoek brengen aan het nabijgelegen vissersdorp Porto Côvo en het fort Pessegueiro. In de omgeving kunt u allerlei buitenactiviteiten ondernemen, zoals wandelen en fietsen op het platteland of langs het strand.
Besuchen Sie das Fischerdorf nahe Porto Covo, das Fort Pessegueiro oder genießen Sie Aktivitäten wie Wandern und Radfahren auf dem Land oder am Strand.

Hier kunt u de dag goed beginnen met een ontbijt dat bestaat uit eieren, ham en toast. Na het ontbijt kunt u zich dan op allerlei buitenactiviteiten storten, zoals windsurfen en golfen.
Stärken Sie sich unter anderem mit Eiern, Schinken und Toast, bevor Sie Aktivitäten wie Windsurfen, Golfspielen und vieles mehr genießen.

Een gratis pendelbus brengt u naar andere, nabijgelegen hotels van dezelfde keten, waar u allerlei buitenactiviteiten kunt ondernemen, zoals boogschieten, geweerschieten, waterpoloën en duiken.
Ein kostenfreier Shuttlebus bringt Sie zu anderen Hotels dieser Kette, in denen Aktivitäten im Freien wie Bogenschießen, Luftgewehrschießen, Wasserball und Tauchen angeboten werden.

U kunt allerlei gratis buitenactiviteiten ondernemen, zoals 's nachts rodelen en curlen.
Verschiedene Outdoor-Aktivitäten, wie Nachtrodeln und Eisstockschießen, erwarten Sie kostenfrei.

In de groene omgeving van het Old Mill Hotel by Good Night kunt u allerlei buitenactiviteiten doen, zoals wandelen, fietsen en vissen.
Eine Reihe von Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Angeln können Sie in der grünen Umgebung des Old Mill Hotel by Good Night nachgehen.

In de zomer kunt u deelnemen aan allerlei buitenactiviteiten, zoals quadrijden, wandelen, kanoën en paragliding.
Im Sommer können Sie an einer Reihe von Outdoor-Aktivitäten wie Quadfahren, Wandern, Kanufahren und Gleitschirmfliegen teilnehmen.

In de buurt kunnen allerlei buitenactiviteiten worden ondernemen, u kunt bijvoorbeeld mee met de Tree Top Canopy Tour of de beroemde Otter Trail Hike doen.
Genießen Sie verschiedene Outdoor-Aktivitäten in der Umgebung wie beispielsweise die Tree Top Fallschirm Tour oder Wanderungen auf dem berühmten Otter Wanderweg.

In de omgeving van het hotel kunt u allerlei buitenactiviteiten ondernemen, zoals wandelen en fietsen.
Die Umgebung lädt zu Outdoor-Aktivitäten wie Wandern und Radfahren ein.