Traduction de «deelnemen aan allerlei » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt deelnemen aan allerlei excursies in de regio.
Zahlreiche Ausflüge können Sie in der Region unternehmen.

Verder kunt u gratis deelnemen aan allerlei activiteiten.
Von vielen weiteren Aktivitäten profitieren Sie ebenfalls kostenfrei.

U kunt bij de accommodatie deelnemen aan allerlei activiteiten: armbanden maken, koekjes versieren, wedstrijden zandkastelen bouwen en bingo.
Zum Aktivitätenangebot zählen Armbänder basteln, Kekse dekorieren, Sandburg-Wettbewerbe und Bingo.

U kunt in het resort ook deelnemen aan allerlei wateractiviteiten, zoals jetskiën en parasailen.
Im Holiday Boracay Resort können Sie auch Wassersportarten wie Jet-Ski und Parasailing betreiben.

Gasten kunnen deelnemen aan allerlei buitenactiviteiten, zoals wanden beklimmen, kajakken en mountainbiken.
Freuen Sie sich auf das Angebot an Outdoor-Aktivitäten wie Klettern, Kajakfahren und Mountainbiken.

Via een kort weggetje bereikt u de Schluchsee, waar u kunt deelnemen aan allerlei watersporten en andere recreatieve activiteiten.
Über einen kurzen Pfad gelangen Sie zum Schluchsee. Dort erwarten Sie zahlreiche Wassersportmöglichkeiten und andere Freizeitaktivitäten.

Tegen een toeslag kunt u deelnemen aan allerlei activiteiten, zoals paardrijden, midgetgolfen en tennissen.
Reiten, Minigolf und Zugang zu einem Tennisplatz zählen zu den möglichen Aktivitäten, die Sie gegen einen Aufpreis nutzen.

In de zomer kunt u deelnemen aan allerlei buitenactiviteiten, zoals quadrijden, wandelen, kanoën en paragliding.
Im Sommer können Sie an einer Reihe von Outdoor-Aktivitäten wie Quadfahren, Wandern, Kanufahren und Gleitschirmfliegen teilnehmen.

Het animatieteam organiseert allerlei wedstrijden waaraan u kunt deelnemen. Of u kiest ervoor om te volleyballen op het strand.
Nehmen Sie an den Spielen teil, die vom Animationsteam organisiert werden oder spielen Sie Volleyball am Strand.

Het Modra Rijeka organiseert allerlei activiteiten, waaraan u kunt deelnemen tegen een toeslag, zoals begeleide wandeltochten, raften, fietsen, paardrijden en jeepsafari's.
Das Modra Rijeka organisiert geführte Wanderungen gegen Aufpreis ebenso wie Raftingtouren, Fahrradtouren, Ausritte und Jeepsafaris.