Traduction de «kunstthema en serveert een menu op basis » (Néerlandais → Allemand) :

De Lighthouse Bistro is ingericht volgens een kunstthema en serveert een menu op basis van lokale groente en kazen uit Cornwall.
Die Leuchtturm Bistro orientiert sich thematisch an Kunst und serviert ein Menü aus lokalem Gemüse und Käse aus Cornwall.

Het serveert een menu op basis van verse, lokale ingrediënten en schenkt speciale cocktails.
Freuen Sie sich auf Gerichte mit frischen Produkten aus der Region und eigene Cocktailkreationen.

Het restaurant serveert een menu op basis van de rijke en gevarieerde traditionele keuken van Zanzibar, verse visgerechten en Europese specialiteiten.
Das Restaurant bietet ein Menü basierend auf der vielfältige Tradition Sansibars, frischen Fischgerichten und europäischen Spezialitäten.

Galway Arms Inn serveert een stevig ontbijt. U kunt er lunchen en dineren met een menu op basis van lokale producten, dat is bereid onder toezicht van de chef-kok, die finalist was bij Masterchef Ireland 2011.
Im Galway Arms Inn wird Ihnen ein herzhaftes Frühstück serviert und auf den Mittag- und Abendkarten finden Sie Gerichte aus lokalen Erzeugnissen, deren Zubereitung der Chefkoch des Inns selbst beaufsichtigt, der Finalist im Wettbewerb Masterchef Ireland 2011 war.

Het Pal Restaurant serveert internationale gerechten. De Red Bar Grill biedt een menu op basis van salades, hamburgers en steaks.
Im Restaurant Pal werden internationale Spezialitäten serviert, während Sie im Red Bar Grill eine Speisekarte mit Salaten, Burgern und Steaks erwartet.

The Valley Brasserie and Terrace serveert seizoensgebonden menu's op basis van verse, lokale producten.
Das Valley Brasserie and Terrace serviert saisonale Menüs aus frischen, regionalen Produkten.

Restaurant Parador serveert een hedendaagse Brits menu op basis van lokale producten, en biedt uitzicht over de Lickey Hills.
Das Parador Restaurant mit Blick über die Lickey Hills serviert moderne britische Gerichte aus Zutaten der Region.

Het restaurant serveert een vast menu op basis van reservering vooraf, en u kunt genieten van een glas bordeaux of lokale wijn in de schaduwrijke tuin.
Das Restaurant serviert zum Abendessen feste Menüs (nach vorheriger Reservierung von Mai bis Juni und täglich von Juni bis September) und Sie können ein Glas Wein aus der Region oder einen Burgunder im schattigen Garten genießen.

Het restaurant serveert maaltijden op basis van halfpension of verschillende gastronomische menu's.
Das hoteleigene Restaurant serviert Halbpension oder verschiedene Gourmetmenüs.

Gasten kunnen ontspannen en genieten van een maaltijd in restaurant The Park, dat een menu serveert op basis van lokale ingrediënten.
Entspannen Sie und genießen Sie eine Mahlzeit im Restaurant The Park, das Ihnen Speisen mit regionalen Zutaten serviert.