Traduction de «kunstmatige meer ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Alqueva-meer, Europa's grootste kunstmatige meer, ligt op slechts 15 km van Herdade Do Rio Torto en Portel ligt op 5 km afstand.
Zum See Alqueva, dem größten künstlichen See Europas gelangen Sie vom Herdade Do Rio Torto aus nach nur 15 km. Portel liegt 5 km entfernt.

Het meer Lac des Sapins, een schilderachtig kunstmatig meer omzoomd door dennen, ligt op 20 minuten rijden van het hotel.
Der See Sapins, ein künstlicher See umgeben von Tannen, liegt 20 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Het kunstmatige meer Kir ligt op 14 km en de luchthaven Dijon ligt op 26 km afstand van het BB.
Vom Bahnhof Dijon-Ville trennen Sie hier 16 km. Der See Kir befindet sich 14 km vom BB entfernt, der Flughafen Dijon 26 km.

De Georgiaanse stad Stamford ligt op 15 minuten rijden van de Willoughby en het grootste kunstmatige meer ter wereld, Rutland Water, ligt op 20 minuten rijafstand.
Die georgianische Stadt Stamford ist eine 15-minütige Fahrt vom Willoughby entfernt und Rutland Water, den größten künstlichen See der Welt, erreichen Sie nach 20 Autominuten.

Dit hotel uit 1911 ligt op een heuveltop, tegenover het beroemde kunstmatige meer Fateh Sagar.
Dieses im Jahre 1911 auf einem Hügel erbaute Hotel empfängt Sie gegenüber dem Fateh Sagar, einem künstlich angelegten See.

Het kunstmatige meer Tirana ligt op ongeveer 20 minuten lopen van het hotel.
Zu einem künstlichen See in Tirana gelangen Sie vom Hotel aus nach etwa 20 Gehminuten.

Linate Residence beschikt over moderne appartementen met eigen kookgelegenheid en airconditioning. De accommodatie ligt naast het kunstmatige meer Idroscalo, dicht bij de luchthaven Linate en op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Milaan.
Die Linate Residence begrüßt Sie neben dem künstlichen See Idroscalo und bietet Ihnen moderne, klimatisierte Apartments zur Selbstverpflegung. Hier wohnen Sie in der Nähe des Flughafens Mailand-Linate und nur 15 Fahrminuten vom Zentrum von Mailand entfernt.

Monte Alerta bevindt zich op slechts 2 km van het Monsaraz-kasteel en wordt omgeven door een meditatie tuin, een biologische boomgaard en ligt naast het grootste kunstmatige meer van Europa, de Alqueva.
Nur 2 km vom Schloss Monsaraz Castle begrüßt Sie das Monte Alerta umgeben von einem Meditationsgarten und einem Bio-Obstgarten sowie neben dem größten künstlichen See in Europa, dem Alqueva.

Het ligt in een mooie omgeving aan de oever van het kunstmatige meer Olešná, in de buurt van Frýdek-Místek.
Es empfängt Sie in der Nähe von Frýdek-Místek, in malerischer Umgebung am Ufer des künstlichen Sees Olešná.

Het Resort Umbria Spa ligt op 5 km van het centrum van Fabro en beschikt over grote tuinen met een buitenzwembad, een zonneterras, een kunstmatig meer en een speeltuin.
Das 5 km vom Zentrum von Fabro entfernte Resort UmbriApartment Spa bietet Ihnen weitläufige Gärten mit einem Außenpool, einer Sonnenterrasse, einem künstlichen See und einem Kinderspielplatz.